Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „fonteinen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈan·lei·nen: Transitives Verb
ent·ˈeig·nen: Transitives Verb
ent·ˈstei·nen: Transitives Verb
be·ˈwei·nen: Transitives Verb
ˈschei·nen: Intransitives Verb
ver·ˈei·nen: Transitives Verb
ˈaus·wei·nen: Intransitives Verb
ver·ˈnei·nen: Transitives Verb
Fon·ˈtä·ne: Nomen
ˈein·eb·nen: Transitives Verb
ˈstei·nern: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: enteignen , anleinen , entsteinen , steinern , einebnen , Fontäne , verneinen , ausweinen , vereinen , scheinen und beweinen

ˈan·lei·nen [ˈanl͜ainən] VERB trans

1. anleinen:

aan de lijn doen

2. anleinen:

ent·ˈeig·nen [-ˈʔ͜aignən] VERB trans JUR

ent·ˈstei·nen [ɛntˈʃt͜ainən] VERB trans

be·ˈwei·nen VERB trans

ˈschei·nen <schien, geschienen> [ˈʃ͜ainən] VERB intr

1. scheinen (leuchten):

2. scheinen (blitzen, glänzen):

3. scheinen (den Anschein haben):

de schijn hebben

mir scheint (es) [o. will es scheinen], dass sie recht hat

het lijkt me dat zij gelijk heeft

es scheint so!

daar lijkt het op!

es scheint so!

het heeft er de [o. alle] schijn van!

wie mir scheint, hat es …

naar het mij voorkomt, heeft het …

wie mir scheint, hat es …

mij lijkt dat het heeft …

ver·ˈei·nen¹ [fɛɐ̯ˈʔ͜ainən] VERB trans geh

mit vereinten Kräften

met vereende krachten

die Vereinten Nationen

de Verenigde Naties

ˈaus·wei·nen¹ VERB intr

ver·ˈnei·nen [fɛɐ̯ˈn͜ainən] VERB trans

1. verneinen (leugnen):

2. verneinen (negieren):

Gewalt verneinen

afwijzend staan tegenover geweld

Fon·ˈtä·ne <Fontäne, Fontänen> [fɔnˈtɛːnə] SUBST f ugs

fontein ook fig.

ˈein·eb·nen VERB trans

ˈstei·nern [ˈʃt͜ainɐn] ADJ

steinern übtr a.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski