Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „geruzie“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ge·ˈra·nie: Nomen
ge·ru·fen: Verb
ge·ˈru·hen: Intransitives Verb
ge·ˈra·de: Adjektiv und Adverb
ˈGra·zie: Nomen

Meintest du vielleicht: Grazie , gerade , geruhen , gerufen und Geranie

Ge·ˈra·nie <Geranie, Geranien> [geˈraːni̯ə] SUBST f

1. Geranie BOT:

2. Geranie BOT:

ge·ru·fen VERB

gerufen Part Perf von rufen

Siehe auch: rufen

ˈru·fen <rief, gerufen> [ˈruːfn̩] VERB trans

1. rufen (herbeirufen):

den Arzt ans Krankenbett rufen

de arts aan het ziekbed laten komen

sich Dat etw ins Gedächtnis rufen

zich iets herinneren

nach der Bedienung rufen

de bediening roepen

2. rufen (laut sprechen):

sich heiser rufen

zich schor schreeuwen

3. rufen (nennen):

jdn bei seinem Namen rufen

iem bij zijn naam noemen

ge·ˈru·hen [gəˈruːən] VERB intr veraltet geh (gnädig sein)

zich verwaardigen

seine Majestät haben geruht

het heeft Zijne Majesteit behaagd

ge·ˈra·de¹ [gəˈraːdə] ADJ

1. gerade (nicht krumm):

recht

etw gerade biegen

iets rechtbuigen

etw gerade richten

iets (recht)maken

etw gerade richten

in gerader Richtung

in gerader Richtung

2. gerade (offenherzig, gerade heraus):

open

3. gerade (aufrecht):

recht

eine gerade Haltung

een rechte houding

gerade stehen

4. gerade (genau):

juist

das gerade Gegenteil

precies het tegenovergestelde

5. gerade MATH (opp: ungerade):

even

paar

fünf(e) gerade sein lassen

het niet al te nauw nemen

fünf(e) gerade sein lassen

een en ander door de vingers zien

eine gerade Zahl

ˈGra·zie <Grazie, Grazien> [ˈgraː͜tsi̯ə] SUBST f

1. Grazie veraltend scherzh (Anmut) kein Pl:

mit Grazie tanzen

sierlijk [o. gracieus] [o. met bevalligheid] dansen

2. Grazie MYTH:

3. Grazie (schöne junge Frau):

bevallige verschijning

engel

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski