Deutsch » Niederländisch

kühl [kyːl] ADJ

1. kühl (recht kalt):

kühl
kühl
kühl
mir ist kühl

2. kühl (reserviert):

kühl
kühl
kühl
kil
kühl
kühl bis ans Herz hinan geh

ˈküh·len1 [ˈkyːlən] VERB intr

Beispielsätze für kühl

mir ist kühl
kühl bis ans Herz hinan geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dann naß in den Hof zurück − es war recht kühl − und weiter marschiert.
de.wikipedia.org
Der gut warmhaltende Waschbärpelz wurde offenbar nur in Ländern mit entsprechend kühler Witterung angeboten.
de.wikipedia.org
Waren die Kühlkugeln nicht mehr kühl genug, so wurde empfohlen, sie in Rosenwasser zu legen.
de.wikipedia.org
Sie ist leidenschaftlich, dann aber wieder kühl, und nutzt die Vorteile, die ihr eine Beziehung zu einem amerikanischen Offizier bietet, aus.
de.wikipedia.org
Die Waren im Thermobehälter werden entweder über Kühlplatten, CO 2 -Gas oder Trockeneis kühl gehalten.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist der Empfang durch die Inselbewohner mehr als kühl.
de.wikipedia.org
Aufgrund des kühlen Klimas gibt es einen bedeutenden Anteil von französischen Hybridreben.
de.wikipedia.org
Aufgrund der relativ kühlen nordöstlichen Passatwinde liegen die Tageshöchsttemperaturen aber mit 26 bis 29 °C für tropische Verhältnisse vergleichsweise niedrig.
de.wikipedia.org
Hierbei werden Schalldämpfer eingesetzt, um die erforderliche Kühl-Luft für z. B. Kälteaggregate zu- oder abzuführen, ohne dass der Maschinenlärm zur Belästigung in der Umgebung führt.
de.wikipedia.org
So bliebe der kühl-elegante Auftritt der Schauspielerin über weite Strecken von einer stählernen Monochromie.
de.wikipedia.org

"kühl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski