Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „meliert“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

me·ˈliert [meˈliːɐ̯t] ADJ (Gewebe, Haar)

meliert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die graubraunen oder schwarzen Wanzen sind ockerfarben meliert.
de.wikipedia.org
Die Pflanzen selbst sind gelblichgrün bis braun gefärbt und im getrockneten Zustand etwas glänzend; die Köpfchen sind rot, rotbraun oder braun meliert.
de.wikipedia.org
Rücken und Bürzel sind braun, meliert mit schwarzen Wellenlinien.
de.wikipedia.org
Die zwittrigen, radiärsymmetrischen Blüten besitzen verwachsene, weiße Blütenkronblätter, die lavendelfarben bis blass-violett meliert sind.
de.wikipedia.org
Zum Uniformrock wurde eine dunkelgrau-melierte Tuchhose getragen, welche an den Seiten rot paspeliert war.
de.wikipedia.org
Die kurzen Ohrbüschel sind hell und dunkel grau-braun meliert.
de.wikipedia.org
Das Gesicht ist gräulich-weiß und mit kontrastreichen schwarz-weiß Zeichnungen geziert, an Kamm und Wangen ist es gelbbraun meliert.
de.wikipedia.org
Die Kopfbedeckung hatte eine kaiserliche Kokarde und war mit einem schwarz melierten Band ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Türverkleidungen wurden auf die, wie von den Sechszylindermodellen bekannten Art mit den auf den Sitzmittelbahnen verwendeten melierten Stoffeinsätzen versehen.
de.wikipedia.org
Ihr Gewicht beträgt 800 bis 1.500 g. Ihr weiches Fell ist grau-schwarz meliert, während ihr dichtes Unterfell braun durchscheint.
de.wikipedia.org

"meliert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski