Übersetzungen für „split-up“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Splitt <Splitt(e)s, Splitte> [ʃplɪt] SUBST m

Splitt

split nt

Splitt

fijne steenslag nt

Po·li·ˈtur <Politur, Polituren> [poliˈtuːɐ̯] SUBST f

1. Politur:

Politur

politoer

2. Politur:

Politur

politoer(sel)

spitz [ʃpɪ͜ts ] ADJ

1. spitz (mit einer Spitze):

spitz

spits

spitz

puntig

spitz

scherp

ein spitzer Ausschnitt

een V-hals

etw mit spitzen Fingern anfassen

iets heel voorzichtig (met duim en wijsvinger) beetpakken

eine spitze Tüte

een puntzak

2. spitz (spitzzüngig):

spitz

schril

spitz

schel

3. spitz ugs (im Gesicht):

spitz

spits

spitz

mager

spitz

smal

ˈsplit·tern [ˈʃplɪtɐn] VERB intr

1. splittern:

splittern

splinteren

2. splittern:

splittern

(ver)splinteren

ˈSplit·ter <Splitters, Splitter> [ˈʃplɪtɐ] SUBST m

Splitter

splinter

Splitter

schilfer

Splitter

scherf

den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen

de splinter in een anders oog zien en niet de balk in zijn eigen

ˈsplei·ßen <spliss, gesplissen> [ˈʃpl͜aisn̩] VERB trans

1. spleißen NAUT:

spleißen

splitsen

2. spleißen veraltet nordd:

spleißen

splijten

spleißen

klieven