Übersetzungen für „stetig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈste·tig [ˈʃteːtɪç] ADJ

1. stetig a. MATH (konstant):

stetig

bestendig

stetig

gestaag

stetig

onafgebroken

stetig

constant

stetig

continu

2. stetig FIN (fest):

stetig

vast

die Aktien tendierten stetig

de aandelen waren vast gestemd

Beispielsätze für stetig

die Aktien tendierten stetig

de aandelen waren vast gestemd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ideal-Eigenschaft verallgemeinert sich auf lokalkonvexe Räume: Ist nuklear und sind und stetige, lineare Operatoren zwischen lokalkonvexen Räumen, so ist auch nuklear.

de.wikipedia.org

Der Aufstieg der Loge war begleitet durch ein stetiges Wachstum.

de.wikipedia.org

Der stetige Bevölkerungsanstieg beruht im Wesentlichen auf der Zuwanderung von Familien aus den Dörfern der Umgebung.

de.wikipedia.org

Jedes definiert durch ein stetiges, lineares Funktional auf.

de.wikipedia.org

Beim Stepper können durch die stetige und gleiche Bewegung mit der Zeit Probleme mit dem Kniegelenk auftreten.

de.wikipedia.org

Die bewusste und stetige Ausführung dieser Praktiken führt schließlich zur Hingabe an Gott.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Weltmeisterschaften 1987 stieg das Interesse der Bevölkerung bis zur Austragung der WM 2003 nahezu stetig an.

de.wikipedia.org

Zur Bewältigung der stetig steigenden Produktion mussten die Nonnen Frauen des Ortes zur Hilfe einstellen.

de.wikipedia.org

Nach der Zuteilung mehrerer Landcharter im Verlauf der 1820er-Jahre setzte in Ost- und Zentraltexas eine stetig zunehmende angelsächsische Besiedlung ein.

de.wikipedia.org

Die Gletscherdicke des im unteren Bereich von Gesteinsschutt bedeckten Gletschers verringert sich seither stetig.

de.wikipedia.org