-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „verantwortlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ver·ˈant·wort·lich [fɛɐ̯ˈʔantvɔrtlɪç] ADJ
1. verantwortlich (Verantwortung tragend):
2. verantwortlich (mit Verantwortung verbunden):
Beispielsätze für verantwortlich
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Für die Versteifung sind vor allem die Penisschwellkörper verantwortlich.de.wikipedia.org
- Untersuchungen ergaben stattdessen, dass Verschleiß für den Absturz der 25 Quadratmeter großen Gipsplatte verantwortlich seien.de.wikipedia.org
- In dieser Rolle muss er eng mit den Leuten zusammenarbeiten, die für den Tod seiner Tochter und mehrerer seiner Kollegen verantwortlich sind.de.wikipedia.org
- Die dem Parlament verantwortliche Regierung wird vom Ministerpräsidenten geführt.de.wikipedia.org
- Neben Kohlenstoffdioxid als Verbrennungsprodukt ist die Energiewirtschaft ebenfalls für die Emission großer Mengen an Methan verantwortlich.de.wikipedia.org
- Ein erster Schritt ist die Sensibilisierung der Mitarbeiter im Einzelhandel für das Problem, weil diese für die Befüllung der Regale verantwortlich sind.de.wikipedia.org
- Dieser ist für die Ausbildung der Heeresfliegertruppe verantwortlich.de.wikipedia.org
- Diejenigen von der Gülen-Bewegung, die wie eine kriminelle Vereinigung innerhalb der Bürokratie agierten, seien hierfür verantwortlich.de.wikipedia.org
- Adressat der Freizügigkeitsbeschränkung darf nur derjenige sein, der für die Gefahr verantwortlich ist.de.wikipedia.org
- An beiden Hochschulen war er als Universitätsmusikdirektor für den Aufbau und die Entwicklung sowie die musikalische Leitung von Orchestern, Chören und Kammermusikensembles verantwortlich.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch