Übersetzungen für wegraffen im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈweg·schaf·fen¹ VERB trans unreg

wegschaffen

wegdoen

wegschaffen

wegbrengen

ˈweg·räu·men VERB trans

wegräumen

wegruimen

wegräumen

opruimen

wegräumen übtr

uit de weg ruimen

ˈstraf·fen² [ˈʃtrafn̩] VERB refl

1. straffen:

straffen (sich spannen)

strak [o. gespannen] worden

straffen (steif stehen)

strak gaan staan

straffen (steif stehen)

zich spannen

2. straffen (sich aufrichten):

straffen

zich oprichten

ˈauf·raf·fen¹ VERB trans

1. aufraffen (raffen):

aufraffen

oprapen

aufraffen

bijeenrapen

2. aufraffen (schnell aufheben):

aufraffen

opnemen

aufraffen

optillen

als sie die Treppe bestieg, raffte sie den Rock ein wenig auf

toen ze de trap opging, nam [o. tilde] ze haar rok een beetje op

ˈan·gaf·fen VERB trans ugs abw

angaffen

aangapen