-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zusammennehmen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
zu·ˈsam·men·neh·men1 VERB trans unreg
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- An dieser nahmen neben den vier Qualifikanten zwölf weitere Spieler teil, die zusammengenommen auch in vier Vierer-Gruppen aufgeteilt wurden und ein einfaches Rundenturnier bestritten.de.wikipedia.org
- Alles zusammengenommen, verfasste er fünf Romane, etwa 20 Dramen und über 50 Erzählungen sowie Bühnenstücke.de.wikipedia.org
- Alle Versionen zusammengenommen, entstanden bis Anfang 1953 maximal 50 Fahrzeuge, wahrscheinlich weniger.de.wikipedia.org
- Der erste Akt sei ein Prolog, die drei folgenden eine „unvollkommene Komödie“ und der letzte eine Tragödie, so dass das Ganze zusammengenommen eine Komödie ergebe.de.wikipedia.org
- Diese drei Gebiete zusammengenommen werden als Vollkostenrechnung bezeichnet.de.wikipedia.org
- Mit allen zwölf Fakultäten sowie den drei zugehörigen Colleges zusammengenommen bietet die Universität über 200 verschiedene Bildungsabschlüsse und Diplome.de.wikipedia.org
- Die Belegschaft zählt in allen Bereichen zusammengenommen etwa 185 Personen.de.wikipedia.org
- Alle Blutgefäße zusammengenommen mit dem Herz als Pumporgan bilden den Blutkreislauf.de.wikipedia.org
- Alle Fundumstände zusammengenommen deuten am ehesten darauf hin, dass die Männer rituell getötet und im Moor geopfert wurden.de.wikipedia.org
- Nun werden die beiden Enden oben zusammengenommen, ebenso die beiden die die Schlaufe bilden unten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch