Übersetzungen für „Control“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Contro̱ller <‑s, ‑> [kɔn​ˈtrɔʊlɐ] SUBST m

1. Controller WIRTSCH:

Controller

kontroler m finansowy

2. Controller COMPUT:

Controller

kontroler m

cool [kuːl] ADJ ugs

1. cool (gelassen):

cool Person

opanowany

bleib cool!

zachowaj zimną krew!

die Lehrer in dieser Schule müssen ziemlich cool sein

nauczyciele mpl w tej szkole muszą być bardzo opanowani

2. cool (risikolos):

cool Versteck

pewny

cool Versteck

sprytny

3. cool (annehmbar):

cool Preis

do przyjęcia

4. cool (fabelhaft):

cool Mensch, Musik

super ugs

cool Mensch, Musik

odjazdowy ugs

ein cooler Typ

odjazdowy gość m ugs

Contro̱lling <‑s, kein Pl > [kɔn​ˈtrɔʊlɪŋ] SUBST nt WIRTSCH

Controlling

controlling m

Controlling

kontroling m

straffes Controlling

sprawny controlling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Jörg Lebert (* 1960) ist ein Generalmajor der Luftwaffe der Bundeswehr und der Kommandeur der NATO Airborne Early Warning & Control Force in Geilenkirchen.

de.wikipedia.org

Dieser wird in der Fachsprache als Command-and-Control-Server bezeichnet; Kurzform: C&C-Server.

de.wikipedia.org

Die Control-Mastery-Theorie ist eine am Mount-Zion-Psychotherapie-Forschungszentrum (heute San Francisco Psychotherapy Research Group) entwickelte Theorie (Weiss & Sampson 1986) aus dem Umfeld der Psychoanalyse.

de.wikipedia.org

Nach Aussagen der E-Control reichen die direkt an das österreichische Gasnetz angeschlossenen Gasreserven für etwa 70 % des gesamten Jahresbedarfs (Haushalte und Industrie).

de.wikipedia.org

Die Pre-Control-Regelkarte sollte bei einem c p von größer zwei eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Das NATO Airborne Early Warning & Control Force Command (NAEW&C Force Command, kurz: Force Command) ist ein militärisches Hauptquartier der NATO zur Führung der NATO-AWACS-Frühwarnflotte.

de.wikipedia.org

Erneut reagierte Bureau Veritas auf diese veränderte Marktsituation und gründete 1929 den Kontrollservice für Gebäude und öffentlichen Wohnungsbau („Control Service for Buildings & Civil Engineering“).

de.wikipedia.org

Diese umfassen das Army Tactical Command & Control System (ATCCS) sowie Geräte für den Datentransfer zwischen den Fahrzeugen der Kampfgruppe.

de.wikipedia.org

Unter dem Namen „pitch & bounce control“ wurde ein weiterer Regelkreis entwickelt, der auf schlechten Wegstrecken ein Aufschaukeln der Karosserie durch entgegengesetzt wirkende Antriebsleistung verhindert.

de.wikipedia.org

Mit der eXtreme Fast Control Technology (XFC) bietet Beckhoff eine Steuerungslösung, bei der die I/O-Response-Zeit < 100 µs liegt.

de.wikipedia.org