Übersetzungen für „monitoringu“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Bi̱omonitoring <‑s, kein Pl > [ˈbiːomɔnitərɪŋ] SUBST nt

Biomonitoring ÖKOL, BIO

biomonitoring m

Kondito̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Konditorin → Konditor

Siehe auch: Konditor

Kondi̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔn​ˈdiːtoːɐ̯] SUBST m(f)

Konditor(in)

cukiernik m

moni̱e̱ren* [mo​ˈniːrən] VERB trans

monieren

monitować

Edito̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Editorin → Editor

Siehe auch: Editor , Editor

E̱ditor²(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈeːditoːɐ̯, e​ˈdiːtoːɐ̯] SUBST m(f) VERLAG

Editor(in) (Herausgeber)

wydawca m

E̱ditor¹ <‑s, ‑en> [ˈɛditɐ] SUBST m COMPUT

Editor

edytor m [tekstu]

Mo̱nitor <‑s, ‑e[n]> [ˈmoːnitoːɐ̯, ˈmɔnitoːɐ̯] SUBST m

1. Monitor:

Monitor TV, COMPUT

monitor m

einfarbiger Monitor

monitor [lub ekran m ] jednokolorowy

flimmerfreier Monitor

monitor [lub LCD] ciekłokrystaliczny

15-Zoll-monitor

monitor 15-calowy

2. Monitor TECH:

Monitor

monitor m

Monitor

urządzenie nt kontrolne

3. Monitor PHYS (Gerät zur Messung radioaktiver Strahlen):

Monitor

monitor m skażeń radioaktywnych

Factoring <‑s, kein Pl > [ˈfɛktorɪŋ] SUBST nt WIRTSCH

Factoring

faktoring m

Dokto̱rin <‑, ‑nen> SUBST f

Doktorin → Doktor

Siehe auch: Doktor , Doktor

Dọktor²(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈdɔktoːɐ̯] SUBST m(f) (akademischer Grad)

Doktor(in)

doktor m

Doktor der Philosophie

doktor filozofii

den [o. seinen] Doktor machen

robić [perf z‑] doktorat

den [o. seinen] Doktor machen

doktoryzować się

guten Tag, Herr/Frau Doktor Müller!

dzień dobry panie/pani doktor Müller!

ihr Name ist Doktor Christel Steinmetz

ona przedstawia się jako doktor Christel Steinmetz

Dọktor¹ <‑s, ‑en> [ˈdɔktoːɐ̯] SUBST m ugs (Arzt)

Doktor

lekarz(-rka) m (f)

guten Tag, Frau/Herr Doktor!

dzień dobry, pani doktor/panie doktorze!

Kạntorin <‑, ‑nen> SUBST f

Kantorin MUS → Kantor

Siehe auch: Kantor

Kanto̱r(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈkantoːɐ̯, pl: kan​ˈtoːrən] SUBST m(f) MUS

Kantor(in)

kantor m

Spọnsoring <‑s, kein Pl > [ˈʃpɔnzorɪŋ, ˈspɔnzorɪŋ] SUBST nt

Sponsoring

sponsoring m

Monitorausgabe <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Monitorausgabe

wyprowadzanie nt danych na ekran