-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „beiseiteschieben“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- beiseite|legen
- Transitives Verb
- ein|schieben
- Transitives Verb
- eingeschrieben
- II. Adjektiv und Adverb
- ineinander|schieben
- Transitives Verb
- verschieben
- Transitives Verb
- hinaus|schieben
- Transitives Verb
- bei|stehen
- Intransitives Verb
- beiseite
- Adverb
- schieben
- Transitives Verb
- ab|schieben
- Transitives Verb
- auf|schieben
- Transitives Verb
- vor|schieben
- Transitives Verb
- bei|setzen
- Transitives Verb
- beispielsweise
- Adverb
- geschrieben
- handgeschrieben
- Adjektiv und Adverb
- bei|steuern
- Intransitives Verb
- ungeschrieben
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
beiseitelegen
,
eingeschrieben
,
einschieben
,
ineinanderschieben
,
beistehen
,
hinausschieben
,
verschieben
,
beisteuern
,
handgeschrieben
,
ungeschrieben
,
geschrieben
,
beispielsweise
,
beisetzen
,
vorschieben
,
aufschieben
,
abschieben
,
schieben
und
beiseite
beiseite|legen VERB trans
I . eingeschrieben
eingeschrieben pp von einschreiben:
II . eingeschrieben ADJ (Brief)
Siehe auch: einschreiben
I . ein|schreiben VERB trans
II . ein|schreiben VERB refl
verschieben* VERB trans irr
2. verschieben (zeitlich):
hinaus|schieben VERB trans
ab|schieben VERB trans irr +sein
2. abschieben (Verantwortung):
3. abschieben (Flüchtlinge):
auf|schieben VERB trans irr
2. aufschieben (öffnen):
vor|schieben VERB trans
vorschieben irr (nach vorne schieben):
beispielsweise ADV
geschrieben [gəˈʃri:bən]
geschrieben pp von schreiben:
Siehe auch: schreiben
handgeschrieben ADJ
bei|steuern VERB intr
ungeschrieben ADJ
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei diesem Schloss wird der Schlüssel durch ein rundes, mit Metall eingefasstes Schlüsselloch gesteckt und der Riegel mit einem gezielten seitlichen Stoß beiseitegeschoben.de.wikipedia.org
- Liegen Haare im Gesicht, wird die ertrinkende Person diese nicht mit der Hand beiseiteschieben.de.wikipedia.org
- Einwände, die das Gefühl schmälern könnten, werden beiseitegeschoben.de.wikipedia.org
- Dieses Problem wurde vorerst beiseitegeschoben, die fußballspielenden Freunde widmeten sich zunächst der Suche nach einem eigenen Klubhaus sowie der Beschaffung eigener Vereinsdressen.de.wikipedia.org
- Die möglichen innenparteilichen Streitigkeiten, die durch die Verbindung von zwei gegensätzlichen Weltanschauungen entstehen könnten, wurden durch das Beiseiteschieben der ideologischen Komponenten im Vorhinein beseitigt.de.wikipedia.org
- Nach Beiseiteschieben des Periosts kann die Fraktur einfach anatomisch reponiert werden.de.wikipedia.org
- Sie kann den Menschen, die ihr begegnen, einen großen Schrecken einjagen, weil niemand zu sehen ist, wenn man die Trennwand beiseiteschiebt, obwohl ihr Schatten klar zu erkennen war.de.wikipedia.org
- Ähnlich verhält es sich, wenn er eine Person beiseiteschiebt und eventuell auf grobe Weise zurückgeschoben wird.de.wikipedia.org
- Während die Menschen die rauchenden und brennenden Trümmer beiseiteschieben, fährt ein Wagen vor.de.wikipedia.org
- Nachdem diese fertiggestellt worden war, wurde erst das Provisorium beiseitegeschoben und anschließend die neue Brücke an ihren endgültigen Standort verschoben.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- Beisammensein
- Beischlaf
- Beisein
- beiseite
- beiseitelegen
- beiseiteschieben
- Beisel
- beisetzen
- Beisetzung
- Beisitzer
- Beisl