Übersetzungen für „Zäsur“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

цезу́ра

Zäsur f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zäsuren werden nie vor der vierten Silbe eines Verses gesetzt.

de.wikipedia.org

Schlanke Achteckpfeiler tragen die Arkadenbögen, welche eine gewisse Zäsur zwischen den niedrigeren Seitenschiffen und dem Mittelschiff bilden.

de.wikipedia.org

Mit der Machtübernahme der Nazis kam es zu einer Zäsur in seinem Schaffen.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Zäsur folgt unmittelbar eine Tremolo-Passage, die das Laufmotiv im Bass aufgreift.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 1410 stellte er eine Zäsur bei den Preußenreisen fest.

de.wikipedia.org

Eine Zäsur war die Ausweisung der deutschsprachigen Bevölkerung des Bahngebietes in den Jahren 1945 und 1946.

de.wikipedia.org

Diese Zäsur ist seltener als die als „heroische“ Zäsur bekannte Penthemimeres.

de.wikipedia.org

Durch den Tod ihres Vaters erfuhr ihr Lebensweg eine Zäsur.

de.wikipedia.org

Die Doppelwahl wird deshalb auch als Zäsur angesehen, da sie den Auftakt schriftlich fixierter Bündnisse im nordalpinen Reich bildete.

de.wikipedia.org

Die Zäsur der Moderne führte über den Generationenkonflikt zu einer unauflösbaren Schicksalsgemeinschaft.

de.wikipedia.org