-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „Nuance“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Nuance SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Rotwein verfügt über ein fruchtig, blumiges Bouquet mit Nuancen von Veilchen und Rosen.de.wikipedia.org
- Bei einer Aufführung dieses Stückes sollen die Nuancen spontan ausgesucht werden und sich dabei möglicherweise auch auf die Tänzer und deren Stimmung beziehen.de.wikipedia.org
- Da das menschliche Auge in diesem Spektralbereich vergleichsweise unempfindlich ist, wird Indigo allerdings eher als eine Nuance von Violett oder Blau wahrgenommen.de.wikipedia.org
- In den englischen und europäischen Übersetzungen ist diese Nuance allgemein übersehen worden.de.wikipedia.org
- Spätere sprach- und literaturwissenschaftliche Untersuchungen wiesen der Übersetzung im Detail Ungenauigkeiten und eine auf den Inhalt fixierte Orientierung nach, die viele Nuancen des Originals verlor.de.wikipedia.org
- Im Türkischen hat der Optativ viele semantische Nuancen.de.wikipedia.org
- Es duftet süß-aromatisch, kräuterartig mit einer frisch-fruchtigen Nuance von Kakao.de.wikipedia.org
- Weitere Nuancen und Varianten sind darüber hinaus erkennbar.de.wikipedia.org
- Der Entwurf und die letzten Nuancen wurden vom Meister besorgt.de.wikipedia.org
- Nur Nuancen werden verändert, die Farben-Strahlkraft der Elektronik in der scheinbaren Realität, das Spiel mit der wirklichen Farbe und der künstlichen elektronischen Farbe.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch