-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „abschreiten“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ab|schreiben
- Transitives Verb
- schreiten
- Intransitives Verb
- ab|schrecken
- Transitives Verb
- beschreiten
- ab|streiten
- überschreiten
- Transitives Verb
- abschreckend
- Adjektiv und Adverb
- ein|schreiten
- ab|schütten
- Transitives Verb
- ab|schalten
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- ab|schotten
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- ab|schrauben
- Transitives Verb
- fort|schreiten
- Intransitives Verb
- Abschreibung
- Nomen
- ab|schlachten
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
abschreiben
,
abstreiten
,
beschreiten
,
abschrecken
,
schreiten
,
überschreiten
,
einschreiten
,
abschreckend
,
abschrauben
,
abschotten
,
abschalten
,
abschütten
,
fortschreiten
,
abschlachten
und
Abschreibung
ab|schreiben unreg VERB trans
1. abschreiben (kopieren):
ab|schrecken VERB trans
1. abschrecken (einschüchtern):
-
zastraševati [perf zastrašiti]
3. abschrecken TECH (Eisen):
beschreiten*
ab|streiten
abstreiten unreg VERB trans:
überschreiten* unreg VERB trans
1. überschreiten:
2. überschreiten (Mittel, Kräfte, Fähigkeiten):
3. überschreiten:
abschreckend ADJ
ein|schreiten
einschreiten unreg VERB intr +sein:
ab|schütten VERB trans
I . ab|schalten VERB intr ugs
1. abschalten (unaufmerksam werden):
-
abschalten a. übtr
2. abschalten (sich entspannen):
II . ab|schalten VERB trans
I . ab|schotten [ˈapʃɔtən] VERB trans
1. abschotten NAUT:
2. abschotten (isolieren):
ab|schrauben VERB trans
fort|schreiten unreg VERB intr +sein
2. fortschreiten (Verschmutzung):
Abschreibung <-en> SUBST f WIRTSCH
1. Abschreibung (steuerliche Absetzung):
-
odpis m
2. Abschreibung (Wertverminderung):
ab|schlachten VERB trans
1. abschlachten (Tiere):
2. abschlachten (grausam töten):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das dem Fürsten dienende Haus (6,0 × 12,0 Meter = 20 × 40 Fuß) war vermutlich durch Abschreiten der Raumgrößen recht planlos im Naturgrundriss festgelegt worden.de.wikipedia.org
- Dabei wird etwa ein Fünftel der Stadtgrenze abgeschritten.de.wikipedia.org
- Die Grenzen des Reviers werden sporadisch von mehreren Gruppenmitgliedern abgeschritten und mit Drüsensekret markiert.de.wikipedia.org
- Das Abschreiten eines begehbaren Labyrinths, das als Symbol des verschlungenen Lebensweges verstanden wird, dient der Meditation und fordert zum Überdenken des eigenen Lebensweges auf.de.wikipedia.org
- In Gruppen von 20 bis 30 geschulten, meist lokalen Helfern wurden ausgewählte Flächen Quadratmeter für Quadratmeter abgeschritten und alle aus dem Boden herausgewitterten Fossilienreste aufgesammelt.de.wikipedia.org
- Der Aufruf der Methode der Menge/Liste liefert einen Iterator, den die -Schleife Element für Element abschreitet.de.wikipedia.org
- Nach dem Abschreiten der Front der Vereine durch den Bürgermeister, Oberst sowie Polizeimajor zogen unter den Klängen der Schutzmannschaftskapelle der Landeskriegerverband sowie sämtliche Kompanien der Jugendwehr zum Markt.de.wikipedia.org
- Beim Schnatgang wurden die Grenzen der gemeinsam bewirtschafteten Flächen abgeschritten und diese damit kontrolliert.de.wikipedia.org
- Das Abschreiten musste dabei mit einer Schrittgeschwindigkeit vonstatten gehen, so dass die Flamme des Geleuchts nicht gebeugt wurde, sondern senkrecht stehen blieb.de.wikipedia.org
- Das Abschreiten des Mittelwegs war zentraler Programmpunkt des Reichserntedankfestes, offiziell als Weg durch das Volk bezeichnet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch