-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „Achtung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
Achtung [ˈaxtʊŋ] SUBST f ohne pl
1. Achtung (Aufmerksamkeit):
-
Achtung Stufe!
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Unter seiner Regentschaft von 1957 bis 1991 veränderten sich die norwegische Gesellschaft und Politik erheblich, wobei die Politiker dem König stets mit tiefster Achtung begegneten.de.wikipedia.org
- Das Parlament kontrolliert außer der sächsischen Exekutive juristische Personen des öffentlichen Rechtes wie Landesbanken und Rundfunkanstalten unter Achtung von deren Unabhängigkeit.de.wikipedia.org
- Der Lokomotivführer des folgenden Schnellzuges überfuhr zwei „Halt“ zeigende Hauptsignale und ein „Achtung“ gebietendes Vorsignal.de.wikipedia.org
- So bekommt sie Achtung vor ihm, die nach und nach wächst, ebenso wie ihre Liebe zu ihm.de.wikipedia.org
- Umso mehr ist den Verhaltensregeln bzw. Vorsichtsmaßnahmen Achtung zu schenken.de.wikipedia.org
- Der Verein entfaltet seine gesamte Tätigkeit nach den Prinzipien der Solidarität und der gegenseitigen Achtung.de.wikipedia.org
- Der 1926 von ihm geschriebene Artikel „Achtung, Hunde!de.wikipedia.org
- Eine Handlung aus Pflicht ist also eine Handlung aus Achtung für das Gesetz.de.wikipedia.org
- Die Kirche weiß sich den Menschenrechten verpflichtet und hat Respekt und Achtung vor der Würde jeder einzelnen Person.de.wikipedia.org
- Wegen ihrer anspruchsvollen Askese brachte ihnen die Bevölkerung besondere Achtung entgegen; als Ratgeber waren sie sehr geschätzt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch