Übersetzungen für „angesehenen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

I . angesehen VERB

angesehen Part perf von ansehen:

II . angesehen ADJ

angesehen

ugleden

Siehe auch: ansehen

an|sehen unreg VERB trans

1. ansehen:

ansehen (betrachten)

pogledati

ansehen (betrachten) (besichtigen: Film)

ogledati si

(betrachten) (besichtigen: Film) ich kann das nicht länger mit ansehen

tega ne morem več gledati

2. ansehen (erachten):

ansehen

imeti za

ansehen

meniti, da

ich sehe es als meine Pflicht an

to štejem za svojo dolžnost

3. ansehen (anmerken):

ansehen

videti

man sieht dir dein Alter nicht an

ne kažeš svojih let

an|sehen unreg VERB trans

1. ansehen:

ansehen (betrachten)

pogledati

ansehen (betrachten) (besichtigen: Film)

ogledati si

(betrachten) (besichtigen: Film) ich kann das nicht länger mit ansehen

tega ne morem več gledati

2. ansehen (erachten):

ansehen

imeti za

ansehen

meniti, da

ich sehe es als meine Pflicht an

to štejem za svojo dolžnost

3. ansehen (anmerken):

ansehen

videti

man sieht dir dein Alter nicht an

ne kažeš svojih let

Ansehen <-s, ohne pl > SUBST nt

1. Ansehen (Anschein):

Ansehen

videz m

dem Ansehen nach zu urteilen

po videzu sodeč

2. Ansehen (Achtung):

Ansehen

ugled m

großes Ansehen genießen

imeti velik ugled