Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „brenčeče“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

brennend: Adjektiv und Adverb
brennen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Brennerei: Nomen
brennbar: Adjektiv und Adverb
brenzlig: Adjektiv und Adverb
Brennessel: Nomen
Brennweite: Nomen
Brenner: Nomen
brechen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Reflexives Verb
bremsen: Intransitives oder transitives Verb

Meintest du vielleicht: brennen , brennend , Brennerei , bremsen , brechen , Brenner , Brennweite , Brennessel , brenzlig und brennbar

brennend ADJ

1. brennend:

brennend (extrem heiß)

brennend (in Flammen)

2. brennend (Schmerz):

3. brennend (Frage):

das interessiert mich brennend

to me resnično zelo zanima

I . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB intr

1. brennen (Feuer, Zigarette, Licht):

gori!

lichterloh brennen

goreti z visokim plamenom

wo brennt's denn? ugs übtr

kaj pa je?

darauf brennen, etw zu tun

koprneti, da bi kaj storil

2. brennen:

brennen (Wunde, Augen)

brennen (Gewürz)

peči

3. brennen (Sonne):

II . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB trans

1. brennen (Ziegel):

2. brennen (Schnaps):

3. brennen (Kaffee):

4. brennen COMPUT (CD):

Brennerei <-en> SUBST f

1. Brennerei (Lokal):

2. Brennerei ohne pl:

brennbar ADJ

brennbar (leicht entzündbar)

brenzlig [ˈbrɛntslɪç͂] ADJ ugs

Brennessel <-n> SUBST f

Brennessel → Brennnessel:

Siehe auch: Brennnessel

Brennnessel <-n> [ˈbrɛnnɛsəl] SUBST f BOT

Brennnessel

kopriva f

Brennweite SUBST f PHYS, FOTO

goriščna razdalja f

Brenner <-s, -> SUBST m

1. Brenner (Werkzeug):

2. Brenner COMPUT (für CDs):

pekač m

3. Brenner:

I . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛç͂ən] VERB intr

1. brechen +sein (zerbrechen):

lomiti (se) [perf zlomiti (se)]

mir bricht das Herz übtr

srce se mi trga

auf Biegen und brechen

2. brechen (Freundschaft):

brechen mit +Dat

3. brechen ugs (erbrechen):

II . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛç͂ən] VERB trans

1. brechen (durchbrechen):

lomiti [perf zlomiti]

in Stücke brechen

razbiti na koščke

sich einen Arm/ein Bein brechen

zlomiti si roko/nogo

den Waffenstillstand brechen

prekršiti premirje

das Eis brechen übtr

jmdm das Herz brechen

zlomiti komu srce

2. brechen:

brechen (Widerstand)

brechen (Widerstand) (Rekord)

3. brechen:

brechen (nicht einhalten)

brechen (nicht einhalten) (Gesetz)

brechen (nicht einhalten) (Gesetz) (Streik)

(nicht einhalten) (Gesetz) (Streik) die Ehe brechen

prešuštvovati

sein Wort brechen

prelomiti dano besedo

4. brechen (Wellen, Licht):

5. brechen geh (Blume):

trgati [perf utrgati]

III . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛç͂ən] VERB refl

brechen sich brechen (Licht, Wellen):

sich brechen

bremsen VERB intr, trans

1. bremsen (Fahrzeug):

zavirati [perf zavreti]

scharf bremsen

2. bremsen ugs:

bremsen (Entwicklung)

bremsen (Entwicklung)

bremsen (Person)

zadrževati [perf zadržati]

er ist nicht zu bremsen übtr

ne da se ga ustaviti

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina