Übersetzungen für „verhaltene“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

verhalten¹ ADJ

verhalten

zadržan

die verhaltene Wut

zadržana jeza

verhalten*² unreg VERB refl sich verhalten

1. verhalten (sich benehmen):

sich verhalten

obnašati se

sich verhalten

vesti se

sich jmdm gegenüber unverschämt verhalten

nesramno se obnašati do koga

2. verhalten (Sache) a. MATH:

sich verhalten

biti v odnosu [oder razmerju]

wie verhält es sich ...?

kako se ravna s/z ...?

in Wirklichkeit verhält es sich ganz anders

v resnici je čisto drugače

Verhalten <-s,ohne pl > SUBST nt (Benehmen, Haltung)

Verhalten

vedenje nt

Verhalten

obnašanje nt

Beispielsätze für verhaltene

die verhaltene Wut

zadržana jeza