Übersetzungen für „nserer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

innere, innerer, inneres [ˈɪnərə, -rɐ, -rəs] ADJ

1. innere (räumlich):

innere

interior

innere

interno

Einmischung in die inneren Angelegenheiten

intromisión en asuntos internos

2. innere MED:

innere

interno

Facharzt für innere Krankheiten

médico especializado en enfermedades internas

3. innere (geistig, seelisch):

innere

interior

eine innere Stimme

una voz interior

untere, unterer, unteres [ˈʊntərə, -rɐ, -rəs] ADJ

untere

inferior, bajo

andere, anderer, anderes INDEF PRON

1. andere (verschieden):

andere

otro

mit anderen Worten

con otras palabras

das muss ein anderer machen

tiene que hacerlo otra persona

das ist etw anderes

es otra cosa

zum einen ..., zum anderen ...

por una parte..., por la otra...

ich habe da eine andere Meinung

tengo otra opinión al respecto

ich bin anderer Meinung

soy de otra opinión

ich bin anderer Meinung

pienso otra cosa

alle anderen

todos los demás

es blieb mir nichts anderes übrig

no tuve otro remedio

unter anderem

entre otras cosas

der eine oder andere

el uno o el otro

der eine ..., der andere ...

el uno..., el otro...

es kam eins zum anderen

lo uno trajo lo otro

jemand anderes

otra persona

einer nach dem anderen

uno tras otro

eins nach dem anderen

una cosa tras otra

2. andere (folgend):

andere

siguiente

von einem Tag auf den anderen

de la noche a la mañana

am anderen Tag

al día siguiente

der DEF ART DEM PRON

der Gen/Dat von die Gen von pl, die, der, die, das

unsre, unsrer, unsres [ˈʊnzrə, -rɐ, -rəs] POSS PRON

unsre → unsere

Siehe auch: unsere(r, s) , unser

unsere(r, s) [ˈʊnzərə, -rɐ, -rəs] POSS PRON, unsre(r, s) [ˈʊnzrə, -rɐ, -rəs] POSS PRON (substantivisch)

unsere(r, s)

(el) nuestro m

unsere(r, s)

(la) nuestra f

unsere(r, s)

(los) nuestros m pl

unsere(r, s)

(las) nuestras f pl

der rote Koffer ist unserer

la maleta roja es (la) nuestra

seine Tochter heißt genauso wie unsere

su hija se llama igual que la nuestra

wir tun das Unsere

hacemos lo nuestro

unser, uns(e)re, unser POSS PRON (adjektivisch)

unser, unsere, unser

nuestro(-a) m (f)

unsere Pl

nuestros(-as) m (f) Pl

unser Leben

nuestra vida

unser Vater

nuestro padre

unsere Zeit

nuestro tiempo

unsere Verwandten

nuestros parientes

unsere Briefe

nuestras cartas

wir fahren mit unserem Kind

viajamos con nuestro hijo

wir fahren mit unserer Tante

viajamos con nuestra tía

wir fahren mit unseren Katzen

viajamos con nuestros gatos

obere, oberer, oberes [ˈo:bərə, -rɐ, -rəs] ADJ

1. obere (allgemein):

obere

alto, de arriba

2. obere (in einer Hierarchie):

obere

alto, superior

die Oberen

los jefes

die Oberen

los mandos

Vierer <-s, -> [ˈfi:rɐ] SUBST m

1. Vierer (Boot):

Vierer

bote m de a cuatro

Vierer ohne Steuermann

bote de a cuatro sin timonel

2. Vierer regional (Note):

Vierer

suficiente m