Übersetzungen für „niterně“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

eitern

eitern

[perf z] hnisat

nieten

nieten

nýtovat

nisten

nisten

hnízdit

wittern (Jagd)

wittern

[perf z] větřit a. fig

zittern

zittern

[perf za] třást se, [perf za] chvět se

vor jemandem zittern

třást se před kým, chvět se před kym

vor einer Sache dat zittern

[perf za] třást se čím, [perf za] chvět se čím

Stern <-(e)s, -e> SUBST m

Stern

hvězda f a. fig

mit drei Sternen (Hotel)

tříhvězdičkový

Sterne sehen

[perf u] vidět všechny hvězdičky

unter (k)einem guten Stern stehen

(ne)mít svou šťastnou hvězdu

auf seinen guten Stern vertrauen

spoléhat na svou šťastnou hvězdu

das steht in den Sternen

to je ve hvězdách

Eiter <-s> SUBST m

Eiter

hnis m

Liter <-s, Liter> SUBST m od nt

Liter

litr m

altern +sein

altern

[perf ze] stárnout

extern

extern

externí

intern

intern

interní, vnitřní

Ostern <Ostern, Ostern> SUBST nt

Ostern

Velikonoce f/pl

an Ostern, zu Ostern

o Velikonocích, na Velikonoce

fröhliche Ostern!

veselé od radostné Velikonoce!

Wissensecke: Glückwünsche auf Französisch

zetern ugs

zetern

nadávat [perf nadávatdat] , hubovat [perf zahubovat (si)]

Eltern SUBST pl

Eltern

rodiče m/pl

nicht von schlechten Eltern sein

mít formát