Übersetzungen für amount carried forward im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

amount carried forward SUBST WIRTSCH

amount carried forward

преносна сума

Übersetzungen für amount carried forward im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

carry forward

пренасям

carry forward

прехвърлям

loss brought [or carried], forward

пренос [o. пренасяне] на загуба от предходен данъчен период

balance brought [or carried], forward

пренос на салдо (на нова сметка)

Übersetzungen für amount carried forward im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.carry <-ies, -ied> [ˈkærɪ, Am ˈker-] VERB trans

1. carry:

carry (transport in hands or arms)

нося

carry (transport in hands or arms)

занасям

carry (take)

пренасям

carry (take)

отнасям

2. carry HANDEL (transport):

carry

превозвам

obligation to carry

задължение да се превози нщ

3. carry (have on one's person):

carry

нося

4. carry MED (transmit):

carry

пренасям

5. carry (support):

carry

нося

carry

поддържам

6. carry Am (sell):

carry

търгувам с

carry

продавам

7. carry (win):

carry position

превземам

to carry conviction

звуча убедително

to carry all before one

имам пълен успех

8. carry (approve):

carry

приемам

carry

налагам

9. carry PRESSE:

to carry an article

помествам [o. публикувам] статия

10. carry (develop):

to carry consequences

имам последствия

to carry an argument to its (logical) conclusion

довеждам спор до логичния му завършек

11. carry (be pregnant):

to carry a child

нося дете

to carry a child

бременна съм

Wendungen:

to carry the can Brit ugs

опирам пешкира

to carry a torch for sb Brit ugs

изпитвам несподелена любов към нкг

to carry a torch for sb Brit ugs

съхна и вехна по нкг

to carry sb back to sth

връщам нкг към нщ в миналото

II.carry <-ies, -ied> [ˈkærɪ, Am ˈker-] VERB intr (be audible)

carry

чувам се

I.amount [əˈmaʊnt] SUBST

amount

количество nt

amount of land

голяма площ

amount of money

сума f

a certain amount of difficulty

известни затруднения

actual amount

действителна наличност

amount advised

авизирано плащане

amount credited

кредитна сума

amount credited

сума по кредита

amount due [or owing]

дължима [o. неплатена or неполучена or непостъпила] сума

amount guaranteed

гаранционна сума

amount insured

застраховано количество

amount involved

количество, за което става дума

amount of rent

размер на наем [o. рента]

any amount of ugs

много

any amount of people

множество хора

basic amount

изходна сума

compensatory amount

компенсационно плащане

frozen [or blocked], amount

блокирана сума

net amount

нетна сума

net amount

сума нето

outstanding amount

остатък по вземане

residual amount

излишна [o. остатъчна] сума

savers' tax-free amount

размер на необлагаемо спестяване

II.amount [əˈmaʊnt] VERB intr

1. amount (add up to):

to amount to sth

възлизам на нщ

to amount to sth übtr

означавам

to amount to sth übtr

свеждам се до

2. amount (be successful):

to amount to sth

постигам нщ

he will never amount to much

никога няма да стигне далеч

I.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ADV

1. forward (towards the front):

forward

напред

to lean forward

навеждам се напред

a step forward übtr

стъпка [o. крачка] напред

2. forward form (onwards in time):

forward

нататък

from that day/time forward

от този ден/момент нататък

to put one's watch/the clock forward one hour

навивам часовника си с един час напред

II.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ADJ

1. forward (towards the front):

forward

преден

forward movement

движение напред

forward gear AUTO

предна предавка

2. forward (in a position close to front):

forward

в предната част на

3. forward (near front of plane):

forward

преден

forward

носови

4. forward MILIT (close to enemy):

forward

преден

forward bomb line

преден рубеж за бомбардиране

5. forward (relating to the future):

forward contract

срочна сделка

forward look

поглед в бъдещето

forward planning

планиране на бъдещето

6. forward (over-confident):

forward

самоуверен

forward

дързък

III.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] SUBST SPORT

forward

нападател m

centre forward

централен нападател

IV.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] VERB trans

1. forward a. HANDEL (send):

forward

изпращам

forward

спедирам

forward letter

препращам

2. forward form (help to progress):

forward

подпомагам

forward

ускорявам