incomes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incomes im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

income [ˈɪŋkʌm, Am ˈɪn-] SUBST kein Pl a. FIN, WIRTSCH

income

доход m

income

приход m

income

постъпления ср мн

assessable [or taxable], income

облагаем доход

decline in [or of], income

спад на доходите

disposable income

разполагаем доход

distribution [or application], of income

(начин на) използване на дохода

exceed one's income

надхвърлям доходите си

expected income

очакван доход

extraordinary income

извънреден доход

fee income

постъпления от такси, данъци и мита

financial income

финансови доходи

fixed income

постоянен доход

gross income

брутен доход

growth of income

нарастване на доходите

income allowance

данъчно облекчение

income allowance

намаление на облагаемия доход

income arising from any employment of profit

доход от всяка доходоносна дейност

income determination

определяне (нивото) на доходите

income from employment

доход по трудовоправни отношения

income from real investments

печалба от материални активи

income from sales

доходи от продажба

income liable to PAYE tax Brit

доходи, подлежащи на подоходно облагане

income schedule

скала на доходите

income statement

декларация за доходи

income statement

сметка печалби и загуби

income statement

отчет на приходите и разходите

income stratification

класификация на населението по ниво на доходите

income supplement Am, income support Brit

парична социална помощ

income (tax) bracket

група на подоходно облагане

income tax component

дял на данъка върху общия доход

income tax-privileged

ползващ данъчни облекчения при облагането на печалбата [o. дохода]

income tax table

таблица за изчисляване на подоходния данък

income value appraisal method

метод за стойностна оценка на приходите

investment income

капиталови постъпления

liability for income tax

задължение за плащане на данък върху общия доход

loss of income

намаляване на доходите

marginal income

пределен доход

national income accounts

баланс на националния доход

net investment income

нетен доход от инвестиции

non-resident's income tax liability

задължение за плащане на данък върху общия доход от чуждестранни лица

operating income

експлоатационен приход

overseas Brit [or foreign], income

приходи [o. постъпления] от източници в чужбина

permanent income

постоянен доход

personal income

личен доход

preference income

доходи, за които се ползват данъчни облекчения

pretax income

доход преди облагане

private income [or means]

чист личен доход

recipients of regular income

лица, получаващи твърд доход

redistribution of income

преразпределение на доходите

regular [or steady], income

твърд доход

rent [or rantal], income

приходи [o. доходи] от наем аренда

retained income

неразпределена печалба

self-employment income

доходи от предприемаческа дейност

small income relief

освобождаване (от облагане) на малките доходи

source of income [or earnings]

източник на доход(и)

tax-exempt income

необлагаем доход

to declare income

подавам данъчна декларация

total income

брутен размер на доходите

type of income [or revenue]

вид на доходите [o. приходите]

undeclared earned income

недеклариран доход от заплата

unearned income

доход от собственост и инвестиции

tax on unearned income

данък върху капиталови постъпления

wage [or earned], income

доходи от наемен труд

wage [or earned], income

доход от заплата

disposable income SUBST

disposable income

чист доход

disposable personal income

разполагаем личен доход

investment income SUBST kein Pl

investment income

инвестиционен приход

earned income [ˈɜːndˈɪnkʌm, Am ˈɜːrnt-] SUBST

earned income

трудов доход

income tax SUBST kein Pl

income tax

данък m общ доход

graduated income tax

прогресивен подоходен данък

income tax return

данъчна декларация

income group SUBST

income group

група f лица с еднакви доходи

income support SUBST kein Pl Brit

income support

парична помощ

national income SUBST

national income

национален доход

gross income SUBST

gross income

брутен доход

Übersetzungen für incomes im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

нарастващи доходи

mounting incomes

incomes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mounting incomes

нарастващи доходи

I put his income at 400 leva

мисля, че доходът му е 400 лева

income tax, tax on income

данък общ доход

incomes policy

политика на доходите

income arising from any employment of profit

доход от всяка доходоносна дейност

income supplement Am, income support Brit

парична социална помощ

he subsists on a very small income

той преживява криво-ляво

the incomes of the people are falling

доходите на населението се свиват

income tax splitting between husband and wife

начин на изчисление на ДОД на двамата съпрузи, при който доходите се сумират и се разделят на две, след което сумата на данъка, изчислен, върху тази основа, се удвоява

this shop brings in a good income

този магазин ни докарва добри пари