milk float im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für milk float im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

milk float SUBST Brit

milk float

камионетка f за разнасяне на мляко

Übersetzungen für milk float im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.float [fləʊt, Am floʊt] VERB intr

1. float in liquid, air:

float

плавам

to float to the surface

изплавам на повърхността

2. float (move aimlessly):

float

нося се

3. float WIRTSCH:

float

движа се свободно

II.float [fləʊt, Am floʊt] VERB trans

1. float (keep afloat):

float

поддържам в плаващо състояние

2. float WIRTSCH, FIN (bond or stock issues):

float

предлагам за продажба на фондовата борса

to float a business/company

предлагам акции на бизнес/фирма за първи път

3. float (air):

to float an idea/a plan

разпространявам идея/план

III.float [fləʊt, Am floʊt] SUBST

1. float NAUT:

float

шамандура f

float (for people)

пояс m

2. float (vehicle):

float

подвижна платформа

3. float Aus, Brit (cash):

float

дребни пари

I.milk [mɪlk] SUBST kein Pl

milk

мляко nt

the milk of human kindness

състрадание nt

the milk of human kindness

човещина f без мн

there's no use crying over spilt milk

каквото станало — станало

II.milk [mɪlk] VERB trans a. übtr

milk

доя

to milk sb dry

изцеждам нкг

to milk sb dry

вземам всичките пари на нкг

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Real survivalists with a milk float and smartphones.

channelhopping.onthebox.com

Police are hunting for the joyriders of a milk float which was stolen and dumped in a lane, left balancing precariously over a ditch.

www.dailymail.co.uk

Until the 20th century, the roads were little more than country lanes, and most traffic consisted of horsedrawn carriages, carts, and milk floats.

en.wikipedia.org

An orchestral milk float looks set to take you on quite an auricular adventure and there's an intriguing giant, vertical electronic wave to discover.

londonist.com

Their anti-tank platoon was mounted on bicycles and supported by a milk float.

www.telegraph.co.uk

This is not a glorified milk float: it's a real family car you can use with the added satisfaction that you're helping to make cities cleaner and quieter.

www.dailymail.co.uk

The gentle clink of glass bottles and the whirr of the electric milk float will be instantly familiar sound to many.

www.bbc.co.uk

The smell of burning rubber, the jaw-dropping acceleration, the thrills and spills -- and the whine of a milk float.

www.independent.co.uk

He even ends up stealing a milk float and throwing the contents at passing women.

en.wikipedia.org

The newlywed, who later left church in her husband's milk float, said it was good to know there were still "amazing people" around.

www.theweek.co.uk