Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sie haben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

won the Adolf Grimme prize in Gold.

In 2003 , Nocke and Krohmer made their movie debut with " Sie haben Knut " ( " They ’ ve Got Knut " ) , which won best screenplay at Preis der Deutschen Filmkritik .

www.filmportal.de

gewinnen sie 2002 des Adolf Grimme Preis mit Gold.

Sie haben Knut 2003 Kinodebüt mit " Sie haben Knut " , der u.a. mit dem Preis der Deutschen Filmkritik für das beste Drehbuch ausgezeichnet wird .

www.filmportal.de

Are you flexible, do you like working in a team and do you have a pleasant voice ?

Then perhaps a job in customer service , in the call centre or on the help desk would be right for you.Sind Sie flexibel , arbeiten Sie gerne im Team und haben eine angenehme Stimme ?

Dann ist vielleicht eine Stelle im Kundendienst, im We arrange positions in the following areas of expertise:

www.randstad.ch

Sind Sie flexibel, arbeiten Sie gerne im Team und haben eine angenehme Stimme ?

Dann ist vielleicht eine Stelle im Kundendienst, im Callcenter oder am Helpdesk genau das Richtige für Sie.

Wir vermitteln Stellen in folgenden Kompetenzfeldern:

www.randstad.ch

Heike Rau © iStockphoto

Samland did not take into account verbs which , while common in advertising , do not appear in ordinary language use such as Das flenst ! or Haben sie heute schon geschweppt ?

Samland divided the 20 verbs he identified into words used frequently, such as googlen, botoxen, tuppern and rigipsen, and words used occasionally, such as excelen, powerpointen, ohropaxen and spaxen.

www.goethe.de

Heike Rau © iStockphoto

Nicht berücksichtigt hat Samland Verben , die in der Werbesprache eingesetzt werden , aber im regulären Sprachgebrauch nicht auftauchen : „ Das flenst ! “ oder „ Haben sie heute schon geschweppt ? “ .

Die 20 identifizierten Verben unterscheidet Samland in häufig benutzte wie googeln, botoxen, tuppern oder rigipsen und gelegentlich genutzte wie excelen, powerpointen, ohropaxen oder spaxen.

www.goethe.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

gewinnen sie 2002 des Adolf Grimme Preis mit Gold.

Sie haben Knut 2003 Kinodebüt mit " Sie haben Knut " , der u.a. mit dem Preis der Deutschen Filmkritik für das beste Drehbuch ausgezeichnet wird .

www.filmportal.de

won the Adolf Grimme prize in Gold.

In 2003 , Nocke and Krohmer made their movie debut with " Sie haben Knut " ( " They ’ ve Got Knut " ) , which won best screenplay at Preis der Deutschen Filmkritik .

www.filmportal.de

Heike Rau © iStockphoto

Nicht berücksichtigt hat Samland Verben , die in der Werbesprache eingesetzt werden , aber im regulären Sprachgebrauch nicht auftauchen : „ Das flenst ! “ oder „ Haben sie heute schon geschweppt ? “ .

Die 20 identifizierten Verben unterscheidet Samland in häufig benutzte wie googeln, botoxen, tuppern oder rigipsen und gelegentlich genutzte wie excelen, powerpointen, ohropaxen oder spaxen.

www.goethe.de

Heike Rau © iStockphoto

Samland did not take into account verbs which , while common in advertising , do not appear in ordinary language use such as Das flenst ! or Haben sie heute schon geschweppt ?

Samland divided the 20 verbs he identified into words used frequently, such as googlen, botoxen, tuppern and rigipsen, and words used occasionally, such as excelen, powerpointen, ohropaxen and spaxen.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文