3.
Payment deadlines shall begin to run from the time stated , but no earlier than after delivery / performance as per contract and receipt of a proper invoice .
4.
www.heidelbergcement.comUnterlässt er dies, so gehen gegebenenfalls entstehende Nachteile zu Lasten des Auftragnehmers.
3. Zahlungsfristen laufen von dem festgelegten Zeitpunkt an, frühestens nach erfolgter Lieferung/Leistung und Eingang der ordnungsgemäßen Rechnung.
4.
www.heidelbergcement.comCancellation from 29 to 10 days before the arrival date : penalty of 75 % of the stay booked as per contract will be charged - reimbursement of 75 % from the insurance
Cancellation from 9 to 1 day before the arrival date : penalty of 90 % of the stay booked as per contract will be charged – reimbursement of 90 % from the insurance
No show: penalty of 100% of the stay booked as per contract will be charged – reimbursement of 100%from the insurance
www.clubdelsole.comGebühr von 75 % – Rückerstattung von 75 % von dem Versicherer ;
Stornierung von 9 Tagen bis zu 1 Tag vor der Ankunft:Gebühr von 90% – Rückerstattung von 90% von dem Versicherer;
Nichterscheinen zum Antritt der Reise:
www.clubdelsole.comHereby, the publishing house accepts this transferring of current and future claims.
The customer has the right to withhold the transferred demands , as long as he meets his duty to pay as per contract via the publishing house .
The customer has to inform the publishing house immediately about the access of a third party to the reservation product or the demand, that has been transferred to the publishing house and that resulted out of the resale.
www.verlag-entwicklungspolitik.deDiese Abtretung gegenwärtiger und künftiger Forderungen nimmt der Verlag hiermit an.
Der Käufer ist ermächtigt, die abgetretene Forderung solange einzuziehen, wie er seiner vertragsgemäßen Zahlungspflicht dem Verlag gegenüber nachkommt.
Der Käufer hat dem Verlag den Zugriff Dritter auf die Vorbehaltsware oder auf die an den Verlag abgetretene Forderung aus Weiterverkauf unverzüglich mitzuteilen.
www.verlag-entwicklungspolitik.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.