-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bone fracture“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈbone frac·ture SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Osteoporotic vertebral body fractures mostly have no specific cause.
The reduction of calcium in the bone leads to an increased risk of bone fractures and occurs more frequently from the age of 35 upwards.
Osteoporotische Wirbelkörperfraktur
www.ortho-center.euOsteoporotische Wirbelkörperfrakturen haben meist keine spezielle Ursache.
Der Abbau von Kalzium im Knochen führt zu einem vermehrten Risiko für Knochenbrüche und tritt vermehrt ab dem 35. Lebensjahr auf.
Osteoporotische Wirbelkörperfraktur
www.ortho-center.euFrank Birklein of the Department of Neurology at the Mainz University Medical Center and the collaborating research team of bioanalyst Professor Dr. Simone König of the University of Münster have been granted funding of approximately EUR 460,000 by the German Research Foundation ( DFG ) to conduct research into the complex regional pain syndrome ( CRPS ).
This syndrome is a posttraumatic pain disorder that some 5 percent of patients develop after an injury, such as a bone fracture.
These patients exhibit exacerbated inflammatory reactions in the affected limbs, the symptoms of which include hyperthermia, edema, excessive sweating, and pain on movement.
www.uni-mainz.deder Klinik und Poliklinik für Neurologie der Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und das mit ihr kooperierende Forscherteam um die Bioanalytikerin Prof. Dr. Simone König von der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster rund € 460.000 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft ( DFG ).
Das komplex-regionale Schmerzsyndrom ist eine posttraumatische Schmerzerkrankung, die sich bei etwa fünf Prozent der Patienten beispielsweise nach einem Knochenbruch entwickelt.
Diese Patienten haben eine gesteigerte Entzündungsreaktion der betroffenen Gliedmaßen, die sich u.a. in Überwärmung, Ödem, übermäßiger Schweißproduktion und Bewegungsschmerz zeigt.
www.uni-mainz.deOther health effects that can be caused by cadmium are :
- Diarrhoea, stomach pains and severe vomiting - Bone fracture - Reproductive failure and possibly even infertility - Damage to the central nervous system - Damage to the immune system - Psychological disorders - Possibly DNA damage or cancer development
Environmental effects of cadmium
www.lenntech.deWeitere Wirkungen, die von Kadmium hervorgerufen werden, sind :
- Durchfall, Magenschmerzen und heftiges Erbrechen - Knochenbrüche - Störungen in der Fortpflanzung und eventuell sogar Unfruchtbarkeit - Schäden am Zentralnervensystem - Schäden am Immunsystem - Psychologische Störungen - Mögliche DNS-Schäden und Krebsentstehung
Umwelttechnische Auswirkungen von Kadmium
www.lenntech.de© Fraunhofer IFAM
Until now, in cases of bone fracture, doctors have used implants made of steel and titanium, which have to be removed after healing.
To spare patients burdensome interventions, researchers are working on a bone substitute that completely degrades in the body.
www.ifam.fraunhofer.de© Fraunhofer IFAM
Bislang verwenden Mediziner bei Knochenbrüchen Implantate aus Stahl und Titan, die nach der Heilung operativ entfernt werden müssen.
Um Patienten belastende Eingriffe zu ersparen, arbeiten Fraunhofer-Forscher jetzt an Knochenersatz, der sich vollständig im Körper abbaut.
www.ifam.fraunhofer.deOsteoporosis - minimization of risk
Helpful tips to prevent falling thus avoiding bone fractures
80 % of all bone fractures are the result of a fall.
www.endokrinologen.deWissenswertes
Osteoporose - Risikominimierung Hilfreiche Tipps wie Sie Stürze und somit eventuelle Knochenbrüche vermeiden
80 % aller Knochenbrüche sind Folge eines Sturzes.
www.endokrinologen.deUses
Extracts of comfrey applied externally help to heal pulled muscles, sprains, twisted ankles, bone fractures, wounds, ulcers and chronic suppuration, for example from leg ulcers.
Swelling and pain are reduced and cell renewal accelerated.
www.dr.hauschka.comVerwendung
Auszüge aus Beinwell helfen äußerlich angewendet bei der Heilung von Zerrungen, Verstauchungen, Verrenkungen, Knochenbrüchen, Wunden, Geschwüren und chronischen Eiterungen, zum Beispiel bei so genannten offenen Beinen.
Schwellungen und Schmerzen klingen ab, die Zellneubildung wird angeregt.
www.dr.hauschka.comThe leading Finnish manufacturer of medical products opted for the extruder from Hanover as it meets the most stringent requirements of this special field of industry.
For the production of implants used in the human body, such as screws, plates or pins applied for fixing bone fractures, for instance, clean room conditions are a definite must.
The KraussMaffei Berstorff extruder was designed in strict compliance with the Good Automated Manufacturing Practice (GAMP), an internationally accepted guideline for the validation of computer-assisted systems in the pharmaceutical industry.
www.kraussmaffei.comFür den Extruder aus Hannover entschied sich der führende finnische Hersteller von medizintechnischen Produkten, weil dieser die strengen Auflagen erfüllen konnte.
Gerade bei der Herstellung von Implantaten, wie Schrauben, Platten oder Nägeln, die zur Fixierung von beispielsweise Knochenbrüchen, im menschlichen Körper ihren Einsatz finden, sind Reinraumbedingungen ein Muss.
KraussMaffei Berstorff konstruierte den Extruder nach Good Automated Manufacturing Practice (GAMP), einer Richtlinie für die Validierung computergestützter Systeme in der pharmazeutischen Industrie.
www.kraussmaffei.com“ Once we ’ ve done that, the next step will be to recreate the adhesive proteins in the laboratory, ” says Dr. Ingo Grunwald, expert for biological adhesives at the IFAM.
Such bioadhesives are primarily of interest for medical applications, for example to close incisions or to replace or support the pins and screws used to treat bone fractures.
Research News - June 2012 [ PDF 0.36 MB ]
www.fraunhofer.de» Ist das gelungen, werden wir in einem zweiten Schritt die klebenden Proteine im Labor nachbauen «, sagt Dr. Ingo Grunwald, Experte für biologische Klebstoffe am IFAM.
Solche Bioklebstoffe sind vor allem für die Medizin interessant: Sie könnten Schnittwunden verschließen oder Nägel und Schrauben bei Knochenbrüchen ersetzen oder unterstützen.
Forschung Kompakt - Juni 2012 [ PDF 0.39 MB ]
www.fraunhofer.deMetallic Biomaterials
When a nail or plate is required for fixing a bone fracture, such materials are currently made of titanium or stainless steel.
The foreign material, however, must be removed after the bone has healed, otherwise a risk of inflammation exists.
www.hzg.deMetallische Biomaterialien
Werden heute zur Fixierung von Knochenbrüchen Nägel oder Platten benötigt, bestehen diese aus Titan oder Edelstahl.
Allerdings muss der Fremdkörper nach der Knochenheilung wieder entfernt werden, sonst besteht die Gefahr von Entzündung.
www.hzg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- bone china
- boned
- bone density
- bone dry
- bonefish
- bone fracture
- bonehead
- boneheaded
- bone idle
- bone-in
- bone layers