Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sparsely“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

sparse·ly [ˈspɑ:sli, Am ˈspɑ:r-] ADV

2. sparsely (meagrely):

sparsely
sparsely furnished

sparsely toothed [ˌspɑːsliˈtuːθt] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s model world becomes a puzzle between memory and reality ..

Images of wet concrete, fading colors and sparsely treed fallow land create an aesthetic world turned inside out, whose places have more to do with emotions and atmosphere than with the city as it is in reality.

In the Kunstverein Hannover, Boberg will show for the first time a new group of works that utilize motion pictures.

www.kunstverein-hannover.de

Die Modellwelt Bobergs wird zum Vexierspiel zwischen Erinnerung und Realität.

Bilder nässenden Betons, verblichener Farbe und spärlich bewachsener Brache erschaffen eine ästhetische Gegenwelt, die ihren Ort mehr im Emotionalen und Atmosphärischen hat als im realen Stadtraum.

Im Kunstverein wird Boberg erstmals auch eine neue Werkgruppe zeigen, in der er das bewegte Bild nutzt.

www.kunstverein-hannover.de

The hairs are tufts of hair, with a central, coarse Leithaar is surrounded by some shorter guard hairs around which several even shorter, delicate wool hair group.

The hair is short and tight, with the guard hairs are sparsely existent and hardly differ from the wool hair.

The Leithaar missing entirely.

de.mimi.hu

Die Haare bilden Haarbüschel, wobei ein zentrales, grobes Leithaar von einigen kürzeren Grannenhaaren umgeben ist, um die sich mehrerer noch kürzere, zarte Wollhaare, gruppieren.

Die Haare sind kurz und enganliegend, wobei die Grannenhaare nur spärlich existent sind und sich kaum von den Wollhaaren unterscheiden.

Das Leithaar fehlt gänzlich.

de.mimi.hu

Approximately 5 cm at the bottom squirm de shoots 10-30 cm long.

Stem limp, writhe d, fine thread-like, bare end - sparsely covered with fine hair.

Family:

de.mimi.hu

Etwa 5 cm, sich am Boden windende Triebe 10-30 cm lang.

Stängel schlaff, sich windend, fein fadenartig, Endteil kahl - spärlich fein behaart.

Familie:

de.mimi.hu

To be very clear :

Without the non-profit trust the public subsidies for this ensemble of supraregional importance would flow much more sparsely.

⇑ back to top

www.stromerstiftung.de

Klar ist :

Ohne die gemeinnützige Stiftung würden auch die öffentlichen Zuschüsse für das überregional bedeutende Ensemble spärlicher fließen.

⇑ nach oben

www.stromerstiftung.de

Habitat :

Dericorys lobata inhabits xerothermic, sparsely vegetated habitats from the coastal dunes to rocky slopes in medium high altitudes around 500m above sea level.

Life cycle:

www.pyrgus.de

Lebensraumansprüche :

Dericorys lobata besiedelt xerotherme, spärlich bewachsene Habitate von den Küstendünen bis an steinige Hänge mittlerer Lagen um 500m NN.

Entwicklungszyklus:

www.pyrgus.de

And even for highly skilled and trained professionals, modeling high quality 3D assets is extremely time consuming.

This has led to a situation where 3D computer graphics is still used sparsely in practice, mostly being limited to large budget productions, such as high end game and movie projects.

Obviously, better tools are required to facilitate the task.

www.intel-vci.uni-saarland.de

Und selbst für hoch qualifizierte und ausgebildete Fachkräfte ist die Modellierung von hochwertigem 3D Material extrem zeitaufwendig.

Dies hat dazu geführt, dass 3D Computergrafiken in der Praxis immer noch sehr spärlich verwendet werden. Meistens beschränkt es sich auf große Budgetproduktionen, wie z.B. hochwertige Spiele und Filmprojekte.

Offensichtlich sind bessere Werkzeuge erforderlich, mit denen man schneller hochqualitative Modelle erstellen kann.

www.intel-vci.uni-saarland.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文