Englisch » Deutsch

I . whin·ing [ˈ(h)waɪnɪŋ] SUBST no pl

1. whining (noise):

whining of a person
Heulen nt
whining of an animal
Jaulen nt

2. whining (complaining):

whining
Gejammer nt abw ugs

II . whin·ing [ˈ(h)waɪnɪŋ] ADJ inv

1. whining (fretful):

whining person
queng[e]lig ugs
whining animal
whining voice

2. whining:

whining (complaining)
whining (grumbling)
whining (grumbling)
A a. raunzig abw ugs

I . whine [(h)waɪn] VERB intr

2. whine abw (complain peevishly):

maulen abw ugs

II . whine [(h)waɪn] SUBST usu Sg

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

whining voice

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Similarities between Germans and Brazilians

“The Germans are poor, but cheerful – while the Brazilians have lots of money but are constantly whining.”

Your film Schroeder liegt in Brasilien (i.e., Schroeder Is in Brazil) (“an informative documedy”) subverts clichés:

www.goethe.de

Ähnlichkeiten zwischen Deutschen und Brasilianern

„Die Deutschen sind arm, aber gut drauf – während die Brasilianer viel Geld ham, aber ständig jammern“.

Dein Film „Schroeder liegt in Brasilien“ – „eine informative Dokumödie“ – unterwandert Klischees:

www.goethe.de

Starting by leaving it alone in a room for five to ten minutes.

At the same time, you should provide an alternative activity, and not comfort him immediately if it whines.

www.almonature.de

Man fängt mit 5 oder 10 Minuten an, in denen der Hund alleine in einem Zimmer bleibt.

Man sollte aber auch eine Beschäftigung anbieten und nicht gleich trösten, falls er jault.

www.almonature.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"whining" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文