appreciation im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für appreciation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

appreciation [Brit əpriːʃɪˈeɪʃ(ə)n, əpriːsɪˈeɪʃ(ə)n, Am əˌpriʃiˈeɪʃ(ə)n] SUBST

1. appreciation (gratitude):

appreciation

apprezzamento m

appreciation

riconoscimento m (for per)

in appreciation of sth

in riconoscimento di qc

as a mark of appreciation

come segno di riconoscimento

a letter of appreciation

una lettera di ringraziamento

to show one's appreciation

manifestare la propria riconoscenza

2. appreciation (awareness):

appreciation

comprensione f (of di)

to have some, no appreciation of extent, difficulty, importance

rendersi conto, non rendersi conto di

3. appreciation (enjoyment):

appreciation

apprezzamento m (of di)

ladies and gentlemen, please show your appreciation

signore e signori, applaudite per favore

4. appreciation (commentary):

appreciation LIT, SCHULE

critica f

5. appreciation WIRTSCH:

appreciation

apprezzamento m

appreciation

rivalutazione f (of, in di)

appreciation in value

aumento di valore

literary appreciation SUBST U

literary appreciation

critica f letteraria

art appreciation SUBST U

art appreciation

critica f d'arte

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

music appreciation

della musica

dim recollection, appreciation

vago

Übersetzungen für appreciation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

avvaloramento (di moneta)

appreciation

apprezzamento

appreciation

apprezzamento

appreciation

esprimere or testimoniare la propria riconoscenza a qn

to show one's appreciation or gratitude to sb

in or come segno di riconoscenza per aiuto, servizio

in acknowledgement of, as a mark of appreciation of

una lettera di ringraziamento

a letter of appreciation or thanks

aumento di valore

increase or gain or appreciation in value

appreciation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für appreciation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

appreciation [ə·ˌpri:·ʃi·ˈeɪ·ʃən] SUBST

1. appreciation (gratitude):

appreciation

gratitudine f

2. appreciation (understanding):

appreciation

comprensione f

she has no appreciation of my work

non apprezza il mio lavoro

3. appreciation FIN:

appreciation (in price)

aumento m

appreciation (in value) of property, shares

rivalutazione f

Übersetzungen für appreciation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

apprezzamento

appreciation

valorizzazione

appreciation

valutazione

appreciation

appreciation Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

she has no appreciation of my work

non apprezza il mio lavoro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Specifically this included training in an appreciation of the arts and the intangibles of relating to other people.

en.wikipedia.org

Club members served as caddies and served food to these guests in appreciation for their service to our country.

en.wikipedia.org

Iki is not used to describe natural phenomena, but may be expressed in human appreciation of natural beauty, or in the nature of human beings.

en.wikipedia.org

This staff played in 2008 and achieved even better appreciation because of higher quality of both sound and performance.

en.wikipedia.org

The run instills in them a sense of pride, greater self-esteem, a deeper respect for their identity and sincere appreciation for their homeland.

en.wikipedia.org

We should and can rely on the appreciation of our allies when the victory is won.

en.wikipedia.org

Often the artists showed appreciation for the fans by performing impromptu mini-concerts to standing ovations.

en.wikipedia.org

In finance, investment is putting money into an asset with the expectation of capital appreciation, dividends, and/or interest earnings.

en.wikipedia.org

Although the album did not reach commercial success, many critics commented that the album was under-rated and deserved more appreciation.

en.wikipedia.org

Whether this was in appreciation of his batting or an attempt to wind up the bowling side is open to interpretation.

en.wikipedia.org