crucial im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für crucial im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

crucial [Brit ˈkruːʃ(ə)l, Am ˈkruʃəl] ADJ

1. crucial:

crucial role, importance, moment

cruciale

crucial witness

decisivo (to, for per)

it is crucial that …

è fondamentale che …

2. crucial Brit (great):

crucial ugs

ottimo

crucial ugs

fantastico

Übersetzungen für crucial im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

climaterico

crucial

cruciale ruolo, importanza

crucial

cruciale momento

crucial

nodale

crucial

decisivo ruolo, testimone, momento, elemento

crucial

capitale ruolo, incontro, testimonianza, opera

crucial

problema, fatto di capitale importanza

a crucial problem, fact

fornire una prova determinante

to provide crucial evidence

il paese attraversa un momento critico

the country is going through a crucial period

la fase -a di una malattia

the critical or crucial stage of a malady

è fondamentale che …

it is crucial that …

svolta decisiva, storica

crucial, historic turning point

crucial im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für crucial im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

crucial [ˈkru·ʃl] ADJ (decisive)

crucial

decisivo, -a

crucial moment

crucial

to be crucial to sth

essere cruciale per qc

it is crucial that …

è di vitale importanza che … +subj

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be a crucial factor in sth

essere un fattore cruciale per qc

Übersetzungen für crucial im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cruciale

crucial

crucial Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be a crucial factor in sth

essere un fattore cruciale per qc

to be crucial to sth

essere cruciale per qc

it is crucial that …

è di vitale importanza che … +subj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The transition from the development to the recapitulation is a crucial moment in the work.

en.wikipedia.org

For this reason, early detection and treatment for middle ear disease is crucial in this population.

en.wikipedia.org

As a result, the loyalty of the commanding officer of the division was crucial in maintaining power.

en.wikipedia.org

This was a small, but crucial step in the emancipation of women in society.

en.wikipedia.org

The prosecution argued that the jury had been misled by the presiding judge on four crucial points.

en.wikipedia.org

Ion thrusters can also be used for interplanetary and deep space missions where time is not crucial.

en.wikipedia.org

For example, the on-line enrollment and admission system played a crucial role in the 2000 admission season around the country.

en.wikipedia.org

However, in the crucial sphere of foreign relations, success eluded him.

en.wikipedia.org

Missing a crucial piece of evidence, the detectives decide to retrace the steps of the victim, a campaign volunteer.

en.wikipedia.org

The first few minutes are crucial and any assistance provided in that period can be the difference between the life and death of a victim.

en.wikipedia.org