ejected im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ejected im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.eject [Brit ɪˈdʒɛkt, Am iˈdʒɛkt] VERB trans

1. eject (give out):

eject machine, system: gases, waste

emettere (from da)

eject volcano: lava, rocks

eruttare

2. eject cassette:

eject

fare uscire

3. eject (throw out):

eject troublemaker, intruder, enemy

espellere, buttare fuori (from da)

II.eject [Brit ɪˈdʒɛkt, Am iˈdʒɛkt] VERB intr

eject pilot:

eject

eiettarsi

eject button [ɪˈdʒektˌbʌtn] SUBST (in tape recorder)

eject button

tasto m eject

Übersetzungen für ejected im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

espulso

ejected

eiettare

to eject

ruttare vulcano:

to eject

eruttare

to eject

vomitare vulcano:

to eject

riavvolgere, fare uscire una cassetta

to rewind, eject a tape

buttare fumo

to eject

buttare lava, lapilli

to eject

buttare fuori importuno, intruso

to eject

scaricare cloro, zolfo nell'atmosfera

to eject chlorine, sulphur into the atmosphere

ejected im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ejected im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.eject [ɪ·ˈdʒekt] VERB trans

eject

buttare fuori

eject

espellere

eject liquid, gas

emettere

II.eject [ɪ·ˈdʒekt] VERB intr

eject

lanciarsi con il seggiolino eiettabile

Übersetzungen für ejected im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

eruttare

to eject

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A healthy body constantly regulates the amount of blood ejected by the heart, cardiac output, to maintain adequate tissue perfusion.

en.wikipedia.org

The summit of the mountain is composed of tuff ejected by the more recent caldera-forming eruption, rather than of subsequent volcanic ejecta.

en.wikipedia.org

Great quantities of pumice and ash were ejected as a large crater was excavated by the explosions.

en.wikipedia.org

At the parliamentary visitation of the university in 1644 he was ejected as a malignant and a loyalist.

en.wikipedia.org

Its semi-automatic breech automatically ejected the cartridge case and locked open, ready for the next round.

en.wikipedia.org

The nebula contains approximately 10 solar masses worth of ionized gas that was ejected by the star several thousand years ago.

en.wikipedia.org

Once the mine is scattered, the top is ejected, allowing the spring-loaded legs to fold down.

en.wikipedia.org

Many possible configurations of small groups of stars are dynamically unstable, as eventually one star will approach another closely and be ejected from the system.

en.wikipedia.org

Posey earned a flagrant foul, was ejected and suspended for one game.

en.wikipedia.org

When an insect touches the sensitive tip of the rostellum, the viscid fluid is ejected and glues the pollinia to the visitor's body.

en.wikipedia.org