meshed im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für meshed im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.mesh [Brit mɛʃ, Am mɛʃ] SUBST

1. mesh (netting):

mesh (of nylon, string)

rete f

mesh (of metal)

rete f metallica

mesh (of metal)

reticolato m

2. mesh (space in net):

mesh

maglia f

5 cm mesh

maglie da 5 cm

3. mesh (net):

mesh

rete f

4. mesh TECH:

mesh

presa f

mesh

ingranamento m

in mesh

ingranato, inserito

II.also mesh together VERB trans (coordinate)

also mesh together ideas, policies

accordare, conciliare

III.mesh [Brit mɛʃ, Am mɛʃ] VERB intr

1. mesh (become entangled):

mesh, also mesh together leaves, branches:

impigliarsi

2. mesh übtr (be compatible):

mesh, also mesh together ideas, policies, tendencies:

essere compatibile, accordarsi

to mesh with sth

essere compatibile con qc, essere d'accordo con qc

3. mesh TECH:

mesh cogs, teeth:

ingranare, incastrarsi

to mesh with sth

incastrarsi con qc

mesh bag [ˈmeʃbæɡ] SUBST

mesh bag

rete f (per la spesa)

mesh size [ˈmeʃsaɪz] SUBST

mesh size

dimensione f delle maglie

mesh connection [ˈmeʃkəˌnekʃn] SUBST ELEK

mesh connection

connessione f a triangolo

wire mesh [ˈwaɪəˌmeʃ] SUBST

wire mesh

reticella f metallica

Übersetzungen für meshed im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

graticolato

meshed

ingranamento

mesh

rimagliare

to mend (the mesh of)

reticella

mesh bag

reticella

wire mesh

reticolato

mesh

meshed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für meshed im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.mesh [meʃ] SUBST

mesh

rete f

mesh (of net)

maglia f

wire mesh

rete f metallica

II.mesh [meʃ] VERB intr

mesh

ingranare

III.mesh [meʃ] VERB trans

mesh

fare ingranare

Übersetzungen für meshed im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

maglia

mesh

meshed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wire mesh

rete f metallica