obliged im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für obliged im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für obliged im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
necessitato
obliged
sentirsi necessitato a fare qc
to feel obliged to do sth
sentirsi obbligato a fare
to feel compelled or impelled or obliged to do
non sentitevi obbligati a pagare
don't feel obliged to pay
non sei affatto obbligato a fare
you are in no way obliged to do
essere obbligato verso qn per qc, per aver fatto
to be obliged, grateful to sb for sth, for doing
obbligato!
much obliged!
le sarei molto obbligato se
I'd be very much obliged if
essere riconoscente a qn per aver fatto
to be obliged to sb for doing
avere l'obbligo di fare
to be bound or obliged to do
essere in obbligo verso qn
to be much obliged to sb
è condannato ad aspettare
he is obliged to wait
tanto per gradire
just to oblige
imporre
to oblige
hanno imposto loro di fare
they were obliged or forced to do
obbligare
to oblige
(facendo ciò) mi hai fatto un favore
you really obliged me by doing that

obliged im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für obliged im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für obliged im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

obliged Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to oblige sb
fare un favore a qu
to be happy to oblige
essere felice di poter essere d'aiuto
to feel obliged to do sth
sentirsi in dovere di fare qc
to be obliged to do sth
essere in [o avere l']obbligo di fare qc
to oblige sb to do sth
impegnare qu a fare qc (contratto, onore)
to be obliged to do sth
essere tenuto a fare qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Every critic of the South African neo-marxists has been obliged to begin their critique with this article.
en.wikipedia.org
All free male citizens were obliged to serve in the army for a time, a system which was called the ilku-service.
en.wikipedia.org
Consumers may prepay any amount due under a credit agreement (e.g. instalments due) and credit providers are obliged to accept such amounts, even if they are not due.
en.wikipedia.org
They are obliged to either barter or sell items from the food basket in order to meet their other essential needs.
en.wikipedia.org
On at least two occasions he's obliged to wear a pith helmet and other adventurer's garb.
en.wikipedia.org
In 1867, with the onset of deafness, he was obliged to withdraw from musical activity.
en.wikipedia.org
The monetary economy collapsed and the army was obliged to rely on unpaid food levies to obtain supplies.
en.wikipedia.org
Although there was no open scandal of his turn to crime, he was obliged to retire from the army and return to London.
en.wikipedia.org
Every citizen was obliged to stay on night watch well into the 19th century.
en.wikipedia.org
Banks were obliged to scale up their operations.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"obliged" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste