sessions im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sessions im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

petty sessions [ˌpetɪˈseʃnz] SUBST npl Brit JUR

petty sessions

= sessioni di collegio speciale giudicante

quarter sessions [Brit, Am ˈkwɔrdər ˌsɛʃənz] SUBST npl

quarter sessions

udienze f trimestrali

quarter sessions

sessioni f trimestrali

session [Brit ˈsɛʃ(ə)n, Am ˈsɛʃən] SUBST

1. session POL (term):

session

sessione f

2. session (sitting):

session ADMIN, JUR, POL

seduta f

session ADMIN, JUR, POL

riunione f

session ADMIN, JUR, POL

assemblea f

emergency session

seduta straordinaria

the court is in session JUR

la corte si è riunita or è in seduta

to go into closed or private session

riunirsi a porte chiuse

3. session:

session (meeting)

riunione f

session (informal discussion)

discussione f

drinking session ugs

bevuta

4. session SCHULE:

session Brit (year)

anno m scolastico

session Am (term)

trimestre m

session (period of lessons)

corsi mpl

session (period of lessons)

lezioni fpl

autumn session

primo trimestre

morning, afternoon session

lezioni del mattino, del pomeriggio

5. session MED:

session

seduta f (with con)

6. session MUS:

session

sessione f

session

seduta f

studio session MUS

seduta di registrazione

7. session SPORT:

session

sessione f

8. session WIRTSCH (on the Stock Exchange):

session

seduta f

session

riunione f

trading session

seduta in Borsa

skull session [Am skəl ˈsɛʃən] SUBST

skull session

discussione f di gruppo

photo session [Am ˈfoʊdoʊ ˈsɛʃən] SUBST

photo session

seduta f fotografica

session musician [Brit, Am ˈsɛʃən mjuˈzɪʃən] SUBST

session musician

turnista mf

session musician

session man m

bull session [Brit, Am bʊl ˈsɛʃən] SUBST Am ugs

bull session

= chiacchierata fra amici

parliamentary session SUBST

parliamentary session

sessione f parlamentare

parliamentary session

seduta f parlamentare

training session SUBST

training session

allenamento m

executive session [Am ɪɡˈzɛkjədɪv ˌsɛʃən] SUBST (in US)

executive session

= seduta del Senato in cui sono discusse le disposizioni dell'esecutivo

sessions im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sessions im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

session [ˈse·ʃən] SUBST

1. session:

session (of Parliament)

sessione f

session (of a court)

seduta f

to be in session

essere in seduta

a drinking session ugs

una sbevazzata

2. session SCHULE:

morning/afternoon session

lezioni del mattino/del pomeriggio

fall/winter/spring/summer session

primo/secondo/terzo/quarto trimestre m

plenary session SUBST

plenary session

sessione f plenaria

recording session SUBST

recording session

sessione f di registrazione

jam session SUBST ugs

jam session

jam session f inv

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

open session, trial

a porte aperte

Übersetzungen für sessions im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sessione

session

appello

exam session

dichiarare aperta la seduta

to declare the session open

sessions Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be in session

essere in seduta

a drinking session ugs

una sbevazzata

morning/afternoon session

lezioni del mattino/del pomeriggio

fall/winter/spring/summer session

primo/secondo/terzo/quarto trimestre m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Class seminars and viva sessions are conducted starting from the first year.

en.wikipedia.org

The orchestra plays about 200 recording sessions every year.

en.wikipedia.org

No messy meetings with enraged locals, no soppy counselling sessions with evacuated homeowners, no confrontations with argumentative experts.

www.telegraph.co.uk

He later acknowledged that he appended the rider that the instructor must be attractive so that more soldiers would attend the sessions.

en.wikipedia.org

Lacking experience as a recording group, the sessions dragged out from a normal two or three weeks to a full six weeks.

en.wikipedia.org

The business programme included discussion sessions and satellite events designed to help participants to establish business contacts, hold talks, and share experience with colleagues.

en.wikipedia.org

Next door is the courthouse where the local petty sessions took place every fourth week.

en.wikipedia.org

Attendance varied in later sessions from 2,100 to over 2,300.

en.wikipedia.org

Future sessions included project-based learning around themes of bioart, urban interventionism, game design, and wearable technology.

en.wikipedia.org

These meetings include scientific sessions with presentations by invited speakers in such disciplines as cancer biology, neuroscience, pathology and plant sciences.

en.wikipedia.org