Übersetzungen für „potnice“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

I . police [pəˈli:s] SUBST Pl

the police

policja f

II . police [pəˈli:s] VERB trans

1. police (keep order):

police

utrzymywać [perf utrzymać] porządek

2. police (patrol):

police

patrolować

3. police übtr (check):

police

kontrolować [perf s-]

police

nadzorować

cornice [ˈkɔ:nɪs, Am ˈkɔ:r-] SUBST ARCHIT

cornice

gzyms m

I . notice [ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊt̬-] VERB trans, intr

notice

zauważać [perf zauważyć]

II . notice [ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊt̬-] SUBST

1. notice kein Pl (paying attention):

to take notice

zwracać [perf zwrócić] uwagę

to bring sth to sb's notice

zwracać [perf zwrócić] na coś czyjąś uwagę

to escape sb's notice

umykać [perf umknąć] czyjejś uwadze

2. notice (giving information):

notice on wall, window

zawiadomienie nt

notice in newspaper, magazine

notatka f

3. notice (sign):

notice

napis m

4. notice kein Pl (warning):

notice

ostrzeżenie nt

to give sb notice of sth

uprzedzić kogoś o czymś

5. notice kein Pl (dismissal):

notice

wypowiedzenie nt

6. notice (review):

notice

recenzja f

7. notice kein Pl of future event:

notice

zapowiedź f

to give sb notice [of sth]

uprzedzać [perf uprzedzić] kogoś [o czymś]

at short notice

z krótkim wyprzedzeniem

until further notice

do odwołania

8. notice kein Pl JUR:

notice

wypowiedzenie nt

month's notice

miesięczny termin m wypowiedzenia

to give in [or hand in] one's notice

składać [perf złożyć] wypowiedzenie

notice to quit

wypowiedzenie najmu mieszkania

potion [ˈpəʊʃən, Am ˈpoʊ-] SUBST

potion

mikstura f

a love potion

napój m miłosny

potable [ˈpəʊtəbl̩, Am ˈpoʊt̬-] ADJ form

potable

zdatny do picia

potency [ˈpəʊtənsi, Am ˈpoʊ-] SUBST kein Pl

1. potency (strength):

potency

siła f

potency

moc f

2. potency (ability to have sex):

potency

potencja f

pothole SUBST

1. pothole (in road surface):

pothole

wybój m

2. pothole übtr (problem):

pothole

przeszkoda f

3. pothole GEO:

pothole

kocioł m erozyjny

I . voice [vɔɪs] SUBST

1. voice (sound, opinion):

voice

głos m

to listen to the voice of reason

słuchać [perf po-] głosu rozsądku

to be in good/bad voice

dobrze/kiepsko śpiewać

to lose one's voice

tracić [perf s-] głos

to raise one's voice against sb/sth

podnosić [perf podnieść] głos przeciwko komuś/czemuś

2. voice LING:

the active/passive voice

strona f czynna/bierna

Wendungen:

to give voice to sth

wyrażać [perf wyrazić] coś

with one voice

jednogłośnie

II . voice [vɔɪs] VERB trans

voice

wyrażać [perf wyrazić]

potting SUBST

Benutzereintrag

potting ELEK

zalewanie (np. masą kablową) nt

potluck SUBST

Benutzereintrag

potluck

impreza składkowa

price SUBST

Benutzereintrag

lump-sum price

cena ryczałtowa f

staggering price

cena chwiejna f

short price

cenna netto f

overhead price

cena ryczałtowa f