Übersetzungen für „slower“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . slow [sləʊ, Am sloʊ] ADJ

1. slow (not fast):

slow

wolny

slow

powolny

to be slow to do sth

zwlekać ze zrobieniem czegoś

the watch is [10 minutes] slow

zegarek spóźnia się [o dziesięć minut]

business is slow

jest zastój w interesach

2. slow (stupid):

slow

tępy

Wendungen:

to be slow off the mark [or on the uptake]

nie chwytać

II . slow [sləʊ, Am sloʊ] VERB trans, intr

slow

zwalniać [perf zwolnić]

go-slow SUBST Brit WIRTSCH

go-slow

strajk m włoski

slow down VERB trans, intr

slow down work, pace:

slow down

zwalniać [perf zwolnić]

I . slow motion FILM SUBST kein Pl

in slow motion

w zwolnionym tempie

II . slow motion FILM ADJ

slow motion

spowolniony

slow-moving ADJ

slow-moving

powolny

slow train SUBST

slow train

pociąg m osobowy

slow-witted ADJ

slow-witted

tępy

slow-burning ADJ

Benutzereintrag

slow-burning

trudno palny

slow steaming SUBST

Benutzereintrag

slow steaming NAUT

celowe spowalnianie floty nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Provided that the capitalist relations of production are stable and secure, capital accumulation will continue, despite constant market fluctuations, at a slower or faster pace.

en.wikipedia.org

Any airplane flying with an unducted fan would likely be slower than a modern airliner, but there could be significant fuel savings.

www.wired.com

The trade-off for this accuracy is that compression and decompression paths requiring color-space conversion are generally slower than real-time.

en.wikipedia.org

Malignancies with slower growth rates, such as indolent lymphomas, tend to respond to chemotherapy much more modestly.

en.wikipedia.org

Techniques enabling greater feature precision exist, among them electron beam lithography and particle deposition, but are slower and more resource intensive by comparison.

en.wikipedia.org

The relative speed and nimbleness of ships became important, since a slower ship could be outmaneuvered and disabled by a faster one.

en.wikipedia.org

It has been seen in receptive aphasia that larger lesions correlate to slower recovery.

en.wikipedia.org

In contrast, if you start off drinking hard liquor, you're likely to be drinking at a slower rate and feel drunk faster.

gizmodo.com

The CIO itself was slower to join the purge.

en.wikipedia.org

Converted for military use they were higher, larger and slower than regular (light) galleys.

en.wikipedia.org