Englisch » Portugiesisch

I . number [ˈnʌmbər, Brit -əʳ] SUBST

1. number MATH:

number
número m
number (symbol)
algarismo m
telephone number
número de telefone
you have the wrong number
você discou o número errado

2. number (amount):

number
número m
for a number of reasons
por várias razões
to be 3 in number
ser em número de 3

3. number:

number journ, MUS, THEAT
número m

4. number ugs (trick):

to do a number on sb
fazer alguém de palhaço

II . number [ˈnʌmbər, Brit -əʳ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. number (assign number to):

number
numerar

2. number (count):

number
contar

3. number (amount to):

number
totalizar

E-number SUBST Brit

number plate SUBST Brit

number plate
placa f de carro

phone number SUBST

phone number
(número de) telefone m

prime number SUBST MATH

prime number
número m primo

serial number SUBST

serial number
número m de série

telephone number SUBST

Number 10 Downing Street Info

I . numb [nʌm] ADJ

1. numb (with cold):

numb
dormente
to go numb
ficar dormente

2. numb (with feeling):

numb with fear
paralisado (-a) de medo

II . numb [nʌm] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für number

telephone number
número de telefone
PIN (number)
≈ senha para caixa eletrônico
you have the wrong number
você discou o número errado
for a number of reasons
por várias razões
to be 3 in number
ser em número de 3
a growing number of people
um número cada vez maior de pessoas
to get the wrong number
ser engano
a large number of people
um grande número de pessoas
to quadruple in size/number
quadruplicar em tamanho/número
to do a number on sb
fazer alguém de palhaço
a decrease in price/in popularity/in number
uma queda no preço/na popularidade/no número
I put the number of visitors at 2,000
calculo em 2000 o número de visitantes
his number is double two five three five six
o número dele é dois dois cinco três cinco seis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
At the restarts, there were a number of cars 5 car lengths behind the car in front which should mean a stop-go penalty but these incidents went unpunished.
en.wikipedia.org
Many natural watercourses flow among mountain ranges running from north to south forming a number of valleys and gorges.
en.wikipedia.org
If the number of errors within a code word exceeds the error-correcting code's capability, it fails to recover the original code word.
en.wikipedia.org
The number of pulses per frame gives the number of controllable channels available.
en.wikipedia.org
A number of wrongful conviction advocacy groups consider his first two guilty verdicts to be wrongful convictions.
en.wikipedia.org
The property includes a number of outbuildings which were relocated to the site.
en.wikipedia.org
Bol itself is a very popular tourist destination and has a number of harbourside bars and restaurants.
en.wikipedia.org
This BBS was so heavily trafficked, that a major long distance company began blocking all calls to its number (516-935-2481).
en.wikipedia.org
During construction of the tunnels, a number of railways were employed to convey spoil from worksites and to deliver personnel, concrete and equipment throughout.
en.wikipedia.org
Cabs are required to attach a metal plate with the license number in the back of their vehicles.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"number" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste