Übersetzungen für „forense“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

foresee [fɔːrˈsiː, Brit fɔːˈ-] unreg VERB trans

foresee

prever

forest [ˈfɔːrɪst, Brit ˈfɒr-] SUBST

forest

floresta f

forego <forewent, foregone> [fɔːrˈgoʊ, Brit fɔːˈgəʊ] VERB trans

Siehe auch: forgo

forgo [fɔːrˈgoʊ, Brit fɔːˈgəʊ] unreg VERB trans

forgo

renunciar a

foreign [ˈfɔːrɪn, Brit ˈfɒr-] ADJ

1. foreign (from another country):

foreign

estrangeiro(-a)

2. foreign (involving other countries):

foreign

exterior

3. foreign form (strange):

these customs are foreign to them

estes costumes são estranhos para eles

foreman <-men> [ˈfɔːrmən, Brit ˈfɔːm-] SUBST

1. foreman (in factory):

foreman

supervisor(-a) m (f)

2. foreman JUR:

foreman

primeiro jurado m

forearm [ˈfɔːrɑːrm, Brit -ɑːm] SUBST

forearm

antebraço m

forever [fɔːrˈevər, Brit fəˈrevəʳ] ADV, for ever ADV Brit

forever (always)

para sempre

forever (a long time)

continuamente

it took me forever to find my keys

demorei uma eternidade para encontrar as minhas chaves

I . sense [sents] SUBST

1. sense (faculty):

sense

sentido m

2. sense (ability):

sense

senso m

to lose all sense of time

perder a noção do tempo

3. sense (way):

sense

sentido m

in every sense

em todos os sentidos

4. sense (sensation):

sense

sensação f

5. sense pl (clear mental faculties):

sense

discernimento m

sense

juízo m

to come to one's senses (recover consciousness)

recobrar os sentidos

to come to one's senses (see reason)

recobrar o juízo

6. sense kein Pl (good judgment):

(common) sense

bom senso m

(common) sense

sensatez f

7. sense (meaning):

sense

significado m

sense

sentido m

there's no sense in doing sth

não faz sentido fazer a. c.

to make sense

fazer sentido

II . sense [sents] VERB trans

sense

sentir

to sense that ...

perceber que ...

dense [dents] ADJ

1. dense:

dense (thick)

denso(-a)

dense (closely packed)

cerrado(-a)

dense fog

neblina cerrada

2. dense (compact):

dense

compacto(-a)

3. dense ugs (stupid):

dense

tapado(-a)

tense² ADJ

tense wire, person:

tense

tenso(-a)

defense [dɪˈfents] SUBST Am

defense a. JUR, SPORT

defesa f

the secretary of defense

o secretário de defesa(a secretária de defesa) m (f)

to rush to sb's defense

correr em defesa de alguém

expense [ɪkˈspens] SUBST

expense

despesas f pl

all expense(s) paid

todas as despesas pagas

at sb's expense a. übtr

às custas de alguém

at the expense of sth a. übtr

à custa de a. c.

immense [ɪˈmens] ADJ

immense

enorme

incense¹ [ˈɪnsents] SUBST

incense

incenso m

intense [ɪnˈtents] ADJ

intense

intenso(-a)

I . license [ˈlaɪsənts] VERB trans

license

autorizar

II . license [ˈlaɪsənts] SUBST Am

1. license (document):

license

autorização f

license

licença f

driver's license Am, driving license esp Brit

carteira f de habilitação

under license

sob autorização

2. license kein Pl form (freedom):

license

liberdade f

offense [əˈfens] SUBST Am

1. offense (affront):

offense

insulto m

offense

ofensa f

2. offense (crime):

offense

delito m

minor offense

infração f

I . force [fɔːrs, Brit fɔːs] SUBST

1. force:

force

força f

by force

à força

force of gravity PHYS

força da gravidade

to combine forces

unir forças

2. force (large numbers):

in force

em grande número

3. force (influence):

force

força f

the forces of nature liter

as forças da natureza

4. force (validity):

force

vigor m

to be in force

estar em vigor

to come into force

entrar em vigor

5. force MILIT:

armed forces

forças f pl armadas

II . force [fɔːrs, Brit fɔːs] VERB trans

1. force (use power):

force

forçar

2. force (oblige to do):

force

obrigar

to force sb to do sth

forçar alguém a fazer a. c. [or forçar]

forte¹ [ˈfɔːrteɪ, Brit ˈfɔːteɪ] SUBST kein Pl (strong point)

forte

ponto m forte

I . forge [fɔːrdʒ, Brit fɔːdʒ] VERB trans

1. forge passport, signature:

forge

falsificar

2. forge metal:

forge

forjar

II . forge [fɔːrdʒ, Brit fɔːdʒ] SUBST

1. forge (furnace):

forge

fornalha f

2. forge (blacksmith's shop):

forge

ferraria f