Englisch » Russisch

I . ready <-ier, -iest> [ˈredɪ] ADJ

2. ready (willing):

ready
скло́нный

Wendungen:

ready, steady, go! Brit sports
на старт, внима́ние, марш!

II . ready <-ies> [ˈredɪ] SUBST

III . ready [ˈredɪ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

oven-ready [ˈʌvnredɪ] ADJ

ready-made ADJ

ready-made meal, clothing:

ready-made
гото́вый

camera-ready copy <-ies> SUBST typo

I . ready-to-wear [ˌredɪtə ˈweəɐ, Am -ˈwer] ADJ

ready-to-wear → ready-made

II . ready-to-wear [ˌredɪtə ˈweəɐ, Am -ˈwer] SUBST no Pl

Siehe auch: ready-made

ready-made ADJ

ready-made meal, clothing:

ready-made
гото́вый

rough-and-ready ADJ (primitive)

Beispielsätze für ready

ready cash
нали́чные де́ньги мн
I'm just about ready
я почти́ гото́в
to get sth ready
пригото́вить что-ли́бо
to find ready acceptance
найти́ раду́шный приём
to have dinner ready
пригото́вить у́жин
ready to go, skipper ugs (form of address)
гото́в к выполне́нию, капита́н
to be ready
пригото́виться
ready to hand
находя́щийся под руко́й
ready, steady, go! Brit sports
на старт, внима́ние, марш!
at the ready
нагото́ве
ready, steady, go
на старт, внима́ние, марш!
ready for use
гото́вый к употребле́нию [или испо́льзованию]
to be good and ready
быть вполне́ гото́вым
he is ready to drop
он с ног ва́лится
to get ready (for sth)
пригото́виться к чему́-ли́бо
to be ready and willing
быть гото́вым и не возража́ть
to be (just) about ready
быть почти́ гото́вым
to have a ready wit
быть остроу́мным [или нахо́дчивым]
(with) his pencil at the ready
с карандашо́м нагото́ве

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
There he sits, alone with his food, while white-robed priests, wheeling their smoking trucks, move to and fro, ever ready with fresh supplies.
en.wikipedia.org
Prefabricated concrete slabs are built in a factory and transported to the site, ready to be lowered into place between steel or concrete beams.
en.wikipedia.org
Then dip each peeled potato into melted butter and place on a baking tin, ready for the oven.
www.independent.ie
My eerie shades bubble with an irrepressible sense of humour, ready to laugh with (never "at") those earth-bound mortals whose fears they once shared.
en.wikipedia.org
The cameras change everything for kids who just aren't ready for it.
en.wikipedia.org
He asserts there to be three types of arguments, those of necessity, of ready believability, and sophistry.
en.wikipedia.org
These organizations provide ready opportunities for participation in these and other special interests, and for personal and professional growth.
en.wikipedia.org
Anyhow, most of the major brands have tubeless-ready wheelsets but there's still a dearth of tyres out there.
road.cc
Again, in the traditional method this yeast was taken from sheep gallstone whereas nowadays it is bought ready to use.
en.wikipedia.org
The hotel will be ready for occupation by 2009, with the scheme as a whole complete by 2011.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"ready" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste