Übersetzungen für Third 'World im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Third 'World SUBST

the Third World

Treći svet

Third World country

zemlja Trećeg sveta

Übersetzungen für Third 'World im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.third [θɜːd] SUBST

1. third (number 3):

third

treći

George the Third

Džordž III

the third of September

treći septembar

2. third (fraction):

third

trećina f

3. third (gear position):

third

treća brzina f

4. third MUS:

third

terca f

5. third Brit UNIV (class of degree):

third

univerzitetska diploma f trećeg stepena

II.third [θɜːd] ADJ

third

treći po plasmanu, kvalitetu i sl.

third best

treći

the third time

treći put

world [wɜːld] SUBST

1. world kein Pl (earth):

the world

svet

2. world (planet):

world

svet m

world

planeta f

beings from other worlds

bića iz drugih svetova [or sa drugih planeta]

3. world (society):

the ancient/modern world

antički/savremeni svet

the industrialized world

industrijalizovani svet

the world to come

budući život

the world to come

buduće generacije

4. world meist Sg (domain):

the Catholic/Christian/Muslim world

katolički/hrišćanski/muslimanski svet

5. world kein Pl (life):

to be in a world of one's own

biti u nekom svom svetu

Wendungen:

sb has the world at his/her feet

neko ima ceo svet pred sobom

money makes the world go [a]round

novac pokreće svet

the world is your oyster

imaš ceo svet na dlanu

to be worlds apart

biti potpuno različit

to mean [all] the world to sb

biti nekome sve na svetu

to be out of this world ugs

biti nestvarno dobar

not for [all] the world

ni za šta na svetu

how/what/who in the world

kako/šta/ko za ime sveta