boxing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boxing im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

box·ing ['bɒksɪŋ] SUBST kein Pl

boxing

boks m

'box·ing ring SUBST

boxing ring

bokserski ring m

'box·ing match SUBST

boxing match

bokserski meč m

'box·ing gloves SUBST Pl

boxing gloves

bokserske rukavice

'shad·ow-box·ing SUBST kein Pl

shadow-boxing

boksovanje nt sa zamišljenim protivnikom

'Box·ing Day SUBST Brit, Can

Boxing Day

praznik prvog dana posle Božića

I.box¹ [bɒks] VERB intr

box

boksovati impf

box

pesničiti se impf

II.box¹ [bɒks] VERB trans

1. box (in match):

to box sb

boksovati s nekim

2. box (slap):

to box sb's ears

udariti zaušku

to box sb's ears

klepiti po ušima

III.box¹ [bɒks] SUBST

to give sb a box on the ears

lupiti zaušku

I.box² [bɒks] SUBST

1. box (container):

box

sanduk m

box out of cardboard

kutija f

box of chocolates, cigars

kutija f

box of chocolates, cigars

pakovanje nt

2. box (rectangular space):

box

okvir m

box fball ugs

kazneni prostor m

3. box (in theatre):

box

loža f

4. box Brit, Aus SPORT (protective equipment):

box

štitnik m

5. box ugs (television):

the box

televizija

II.box² [bɒks] VERB trans

to box sth [up]

staviti/spakovati nešto u kutiju

box³ [bɒks] SUBST (tree)

box

šimšir m

'pen·al·ty box SUBST

1. penalty box fball:

penalty box

kazneni prostor m

penalty box

šesnaesterac m

2. penalty box (in ice hockey):

penalty box

prostor m za kažnjene igrače

boxing Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to box sb's ears

udariti zaušku

to box sb's ears

klepiti po ušima

to give sb a box on the ears

lupiti zaušku

to take punishment in boxing

doživeti poraz

a box of matches

kutija šibica

boxing match

boks meč

she gave the box a shake

protresla je kutiju

PO box 3333

poštanski pretinac 3333

where's the nearest phone box?

gde je najbliža govornica?

the keys are in that box

ključevi su u toj kutiji