double bed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für double bed im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

dou·ble 'bed SUBST

double bed

bračni krevet m

double bed

francuski ležaj m

Übersetzungen für double bed im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

bed [bed] SUBST

1. bed (furniture):

bed

krevet m

to get out of bed

ustati iz kreveta

to go to bed

poći na spavanje

to put sb to bed

staviti nekoga u krevet

in bed

u krevetu

2. bed (flower patch):

bed

cvećnjak m

3. bed (foundation substratum):

bed

osnova f

bed of sand

peščano dno

sea bed

morsko dno

4. bed food:

bed

podloga f

served on a bed of rice

garnirano preko pirinča

Wendungen:

to get out of the wrong side of the bed

ustati na levu nogu

as you make your bed so you must lie on it Sprichw

kako si prostro, tako ćeš i leći

BEd [biː'ed] SUBST Brit

BEd Abkürzung von Bachelor of Education

BEd

≈ diplomirani pedagog m

I.dou·ble ['dʌbl̩] ADJ

1. double (twice, two):

double

dupli

‘cool’ has a double o in the middle

"cool" se piše sa dva 'o' u sredini

my telephone number is double three, one, five

moj telefonski broj je tri, tri, jedan, pet

his salary is double what I get

njegova plata je dvostruko veća od moje

double the price

duplo viša cena

2. double (of two equal parts, layers):

double

dvostruki

double pneumonia

obostran

double door[s] (with two parts)

dvokrilna vrata

double door[s] (twofold)

dvostruki

double life

dvostruki život

to have a double meaning

imati dvojako značenje

II.dou·ble ['dʌbl̩] ADV

1. double (twice as much):

double

dvostruko

to charge sb double

naplaćivati nešto dvostruko više

2. double (two times):

to see double

videti duplo

3. double (in the middle):

to be bent double

savijati se

to be bent double (with laughter, pain)

od smeha, bola

bent double

savijen do zemlje

III.dou·ble ['dʌbl̩] SUBST

1. double kein Pl (double quantity):

the double

dvostruka količina

2. double (whisky, gin):

double

dupli m

3. double (duplicate person):

double

dvojnik(dvojnica) m (f)

4. double film:

double

dubler(ka) m (f)

5. double SPORT:

doubles pl

igra parova

doubles pl

dubl

doubles (baseball)

udarac za dve baze

men's/women's doubles

muški/ženski dubl

mixed doubles

mešoviti dubl

6. double (in games of dice):

double

par m

double four

par četvorki

Wendungen:

double or quits

duplo ili ništa

on at the double

odmah

on at the double

brzo

on at the double MILIT

u najkraćem roku

IV.dou·ble ['dʌbl̩] VERB trans

double

udvostručiti se // udvostručavati se

double

duplirati se perf i impf

V.dou·ble ['dʌbl̩] VERB intr

1. double (increase twofold):

double

udvostručiti // udvostručavati

2. double:

double (serve a second purpose)

nadomestiti // nadomeštati

double (play) film, THEAT

biti zamena

the kitchen table doubles as my desk

kuhinjski sto mi služi i kao radni sto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The new body now provided a double bed size sleeping compartment about 6 ft long and 4 ft wide.

en.wikipedia.org

The first bedroom had a double bed and featured blue walls and orange sheets.

en.wikipedia.org

A typical day for her was spent in her huge double bed, with her oil paints spread out around her.

en.wikipedia.org

The interior has four passenger seats in the front section and a rear accommodation compartment which contains a double bed and two armchairs.

en.wikipedia.org

Double bed machines have two flat beds facing each other, in order to produce purl and plain rib fabrics plus a variety of multi patterns.

en.wikipedia.org

Most cabin cruisers usually have a small dining area and some have an aft cabin (a cabin to the rear of the cockpit, with a double bed).

en.wikipedia.org

Originally built for husband and wife teams (and each unit comprising one double bed, and two bunk beds).

en.wikipedia.org

The single rooms include one double bed and doubles have 2 twin beds.

en.wikipedia.org

A separate bedroom with a double bed was unusual in farmhouses in the 1860s as beds were usually in the living room.

en.wikipedia.org

Wades stateroom had elaborately carved mahogany, a double bed, a closet, moveable reading desk, and a porcelain-lined bathtub with hot and cold running water.

en.wikipedia.org