Übersetzungen für grasping story im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

grasp·ing story ['grɑːspɪŋ] SUBST übtr

grasping story

uzbudljiva priča f

Übersetzungen für grasping story im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

grasp·ing ['grɑːspɪŋ] ADJ übtr, abw

grasping

gramziv

I.grasp [grɑːsp] SUBST kein Pl

1. grasp (grip):

grasp

stisak m

2. grasp übtr (attainability):

grasp

dohvat m

to be within sb's grasp

biti nekome na dohvat ruke

3. grasp übtr (understanding):

grasp

shvatanje nt

to have a good grasp of a subject

dobro razumeti neku temu

II.grasp [grɑːsp] VERB trans

1. grasp (take firm hold):

grasp

ščepati perf

grasp

dograbiti // grabiti

to grasp sb by the arm/hand

ščepati nekoga za ruku/šaku

2. grasp übtr (understand):

grasp

razumeti // razumevati

III.grasp [grɑːsp] VERB intr

1. grasp (try to hold):

to grasp at sth

posegnuti za nečim

2. grasp übtr:

to grasp at the opportunity

ugrabiti priliku

sto·ry¹ ['stɔːri] SUBST

1. story:

story (tale)

priča f

story (narrative)

pripovetka f

story (plot)

radnja f

story (plot)

zaplet m

short story

pripovetka

a tall story

izmišljotina

to read/tell [sb] a story

čitati/pričati (nekome) priču

2. story (rumour):

story

glasina f

the story goes that ...

priča se da ...

3. story (version):

story

verzija priče f

that's my story and I'm sticking to it!

to je moja verzija i nje ću se držati!

sb's side of the story

nečija strana priče

4. story (news report):

story

izveštaj m

5. story (lie):

story

izmišljotina f

story

laž f ugs

Wendungen:

end of story!

kraj priče!

to cut a long story short

ukratko rečeno

sto·ry² SUBST Am

story → storey

Siehe auch: storey

sto·rey ['stɔːri] SUBST

storey

sprat m

a three-storey house

trospratna kuća