three-piece suit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für three-piece suit im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

three-piece 'suit SUBST

three-piece suit (man's)

trodelno odelo nt

three-piece suit (lady's)

trodelni komplet

Übersetzungen für three-piece suit im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

three-piece suit (jacket and skirt)

ženski

three-piece suit

trodelno odelo

three-piece suit (jacket and skirt)

kostim

Übersetzungen für three-piece suit im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.suit [suːt] SUBST

1. suit (jacket and trousers):

suit

odelo nt

three-piece suit

trodelno odelo

three-piece suit (jacket and skirt)

ženski

three-piece suit (jacket and skirt)

kostim

2. suit (for sports):

suit

odelo nt

bathing/diving/ski suit

kupaći kostim/ronilačko odelo/skijaško odelo

3. suit (covering):

suit of armour

oklop

4. suit KARTEN:

suit

boja f

5. suit JUR:

suit

tužba f

suit

parnica f

suit

spor m

to bring a suit

povesti parnicu

to bring a suit

podneti tužbu

Wendungen:

to follow suit form

učiniti isto što i neko drugi

to follow suit form

slediti

II.suit [suːt] VERB trans

1. suit (be convenient for):

to suit sb

odgovarati nekome

what time suits you best?

koje vreme ti najviše odgovara?

that suits me fine

to mi sasvim odgovara

2. suit (choose):

to suit oneself

ugoditi sebi

you can adapt the schedule to suit yourself

možeš da prilagodiš raspored kako ti odgovara

suit yourself hum or abw

kako hoćeš ugs

suit yourself hum or abw

kako ti volja

3. suit (enhance):

to suit sb clothes

pristajati nekome

to suit sth

prilagoditi nešto

4. suit (be right):

to suit sb

odgovarati nekome

to suit sth

odgovarati nečemu

III.suit [suːt] VERB intr

suit

složiti se // slagati se

suit

odgovarati impf

I.piece [piːs] SUBST

1. piece:

piece (bit)

komad m

piece (part)

deo m

piece of bread

kriška f

piece of cake

parče nt

of glass a piece of broken glass

komadić slomljenog stakla

[all] in one piece

u jednom komadu

[all] in one piece

čitav

[all] in one piece

živ i zdrav

to break/smash/tear sth in[to] pieces

razbiti/zdrobiti/iscepati nešto

to go to pieces übtr person

izgubiti živce

to go to pieces marriage

raspasti se

to take sth to pieces Brit

rastaviti nešto

piece by piece

deo po deo

2. piece (item):

piece

komad m

piece of baggage

komad prtljaga

piece of paper

parče papira

3. piece (non-physical item):

a piece of advice

savet

a piece of evidence

dokaz

a piece of information

informacija

a piece of legislation

zakon

4. piece:

piece (in chess)

figura f

piece (in backgammon, draughts)

pločica f

5. piece:

piece KUNST, LIT, MUS, THEAT

delo nt

piece KUNST, LIT, MUS, THEAT

komad m

a piece of writing

književno delo

6. piece PRESSE:

piece

članak m

7. piece (coin):

piece

novčić m

8. piece Am sl (gun):

piece

pištolj m

Wendungen:

a piece of the action esp Am

deo kolača

to be a piece of cake ugs

biti mačji kašalj

to give sb a piece of one's mind ugs

očitati nekome bukvicu

II.piece [piːs] VERB trans

to piece together sth

sastaviti nešto

to piece together sth (reconstruct)

spojiti komade

I.three [θriː] SUBST

1. three (number):

three

trojka f

2. three (quantity):

in threes

po trojica/tri/troje

3. three (score):

three

trojka

three

tri f

three KARTEN

trojka f

the three of diamonds

tri dijamanta

4. three (the time):

at three pm

u tri sata popodne

5. three (the third):

three

treći redni broj

lesson three

treća lekcija

Wendungen:

two's company, three's a crowd Sprichw

udvoje je lepo, troje je previše

II.three [θriː] ADJ

1. three:

three

tri

I'll give you three guesses

možeš tri puta da pogađaš

Wendungen:

three cheers! also iron

triput ura! iron

to be three sheets to the wind

pijan kao letva

Siehe auch: eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight

osam

eight times three is 24

osam puta tri je 24

the score is eight three

rezultat je osam prema tri

there are eight of us

ima nas osmoro

in packets of eight

u pakovanjima od po osam

eight times

osam puta

a family of eight

osmočlana porodica

eight and a quarter/half

osam i četvrt/po

one in eight [people]

svaki osmi (čovek)

a boy of eight

osmogodišnji dečak

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]

osmogodišnji

at eight [o'clock]

u osam (sati)

[at] about [or around] eight [o'clock]

oko osam (sati)

half past eight [or Brit ugs half eight]

pola devet

at eight thirty

u pola devet

at eight thirty

u osam i trideset

at eight twenty/forty-five

u osam i dvadeset/četrdeset pet

II.eight [eɪt] SUBST

1. eight (number, symbol):

eight

osmica f

2. eight SPORT (boat or boat crew):

eight

osmerac m

a figure of eight

osmica

3. eight KARTEN:

eight

osmica f

eight of clubs

osmica tref

4. eight (public transport):

the eight

osmica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He sits staring back at me, dignified in his three-piece suit, his legs folded and hands resting in his lap.

blog.al.com

A smile, a glare, a wink, a three-piece suit, a scientist's white coat, are all suggestive devices that imply more than the immediate action.

en.wikipedia.org

A hypnotist with a secret underground lair, his minimalist costume as a master of disguise was a three-piece suit and mask.

en.wikipedia.org

The idea of attending a sporting event in a three-piece suit does seem strangely anachronistic.

www.telegraph.co.uk

Ray looked sharp in a dark-blue three-piece suit and said he enjoyed every second of the day and the humanist ceremony.

www.herald.ie

Had he been confined to a three-piece suit, he wouldn't have been the performer that he was.

www.gigwise.com

The three-piece suit quickly became associated with the disco culture.

en.wikipedia.org

Rarely seen anymore, but there is nothing more chic, more confident, and more fabulously old school than a three-piece suit.

thenewdaily.com.au

The tight three-piece suit was equated with the discothque culture.

en.wikipedia.org

This ensemble served as the prototype of the modern-day three-piece suit.

en.wikipedia.org