tricks im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tricks im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.trick [trɪk] SUBST

1. trick (ruse):

trick

smicalica f

to play a trick on sb

našaliti se sa nekim

2. trick (knack):

trick

veština f

trick

majstorija f

he knows all the tricks of the trade

znati sve tajne zanata

he knows all the tricks of the trade

znati sve cake

3. trick (illusion):

a trick of the light

igra svetlosti

4. trick (cards):

trick

trik m

to take a trick

izvesti trik kartama

Wendungen:

the oldest trick in the book

stari trik

to be up to one's [old] tricks again

i dalje pevati staru pesmu

a dirty trick

prljav trik

not to miss a trick

nikada ne propustiti priliku

to do the trick ugs

rešiti problem ugs

to do the trick ugs

raditi posao

II.trick [trɪk] ADJ attr

1. trick (deceptive):

trick question

trik-pitanje

2. trick (acrobatic):

trick animal

cirkuski životinja koja ume da izvodi trikove

III.trick [trɪk] VERB trans

1. trick (deceive):

trick

obmanuti // obmanjivati

to trick sb into doing sth

na prevaru navesti nekoga da uradi nešto

2. trick (fool):

trick

prevariti // varati

'hat-trick SUBST

hat-trick

het-trik m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

conjuring trick

mađioničarski trik

shabby trick

podao

impish remark, trick

drzak

you can't teach an old dog new tricks Sprichw

staro drvo se ne savija stara osoba se ne može naučiti novim veštinama

clever trick

vešt

that was a pretty putrid trick!

to je bila baš neslana šala!

rotten trick, joke

pokvaren

you can't teach an old dog new tricks Sprichw

staro drvo se ne savija, psa ne možeš učiti novim trikovima (stara osoba se ne može naučiti novim veštinama)

tricks Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

you can't teach an old dog new tricks Sprichw

staro drvo se ne savija stara osoba se ne može naučiti novim veštinama

you can't teach an old dog new tricks Sprichw

staro drvo se ne savija, psa ne možeš učiti novim trikovima (stara osoba se ne može naučiti novim veštinama)

that was a pretty putrid trick!

to je bila baš neslana šala!

to play a trick on sb

našaliti se sa nekim

he knows all the tricks of the trade

znati sve tajne zanata

he knows all the tricks of the trade

znati sve cake

a trick of the light

igra svetlosti

the oldest trick in the book

stari trik

to be up to one's [old] tricks again

i dalje pevati staru pesmu

not to miss a trick

nikada ne propustiti priliku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Stage conjurors, the most damaging witnesses against sance tricks, explained how it could be done.

en.wikipedia.org

Elsewhere, across eleven galleries, we see much that is characteristic and familiar: highly polished mirrored surfaces which play tricks with our seeing; writhing, wormy extrudings of cement.

www.independent.co.uk

With the animated cards in a solitaire-like game, the player tries to score tricks of the highest value, working against a random draw.

en.wikipedia.org

There would be traps, tricks to waylay the adventurer, and diversions to turn him or her away from the true quest.

en.wikipedia.org

The term has come to mean a wide range of special and unusual dance moves, including dips, slides, and tricks.

en.wikipedia.org

Most gamblers were on guard against cheaters and their tricks.

en.wikipedia.org

The effect relies on simple gimmick and the tricks performed with it are self-working and require almost no skill.

en.wikipedia.org

The man jumps up onto his tightrope (which is five or so feet high) and begins to perform many tricks.

en.wikipedia.org

Another is the (maximum) probability of winning a salient specific number of tricks such as three for a combination with four cards in each hand.

en.wikipedia.org

One of his party tricks was to cross over his arms while drumming, often to loud cheers from the audience.

en.wikipedia.org