Englisch » Slowenisch

Übersetzungen für „stôlpna“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

stole: Verb
stol·id: Adjektiv und Adverb
stomp: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
stone: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb III. Transitives Verb
stony: Adjektiv und Adverb
stoop: I. Nomen II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: stoop , stony , stone , stomp , stolid und stole

stole¹ [stəʊl] VERB

stole Past of steal:

Siehe auch: steal

I . steal [sti:l] SUBST esp Am ugs

this skirt is a steal at $40

40 dolarjev za to krilo je res poceni

II . steal <stole, stolen> [sti:l] VERB trans

1. steal (take illegally):

krasti [perf ukrasti]

to steal [sb's] ideas

ukrasti komu ideje

2. steal (gain artfully):

to steal sb's heart

ukrasti komu srce

3. steal (do surreptitiously):

she stole a glance at her watch

skrivaj je pogledala na uro

to steal the show from sb

zasenčiti koga

to steal sb's thunder

ukrasti komu slavo

III . steal <stole, stolen> [sti:l] VERB intr

1. steal (take things illegally):

krasti [perf ukrasti]

2. steal (move surreptitiously):

pritihotapiti se

he stole out of the room

izmuznil se je iz sobe

stol·id [ˈstɒlɪd] ADJ

stolid (not emotional) person

stolid (not emotional) person

stolid (calm)

miren

stolid (calm)

stolid silence, determination

I . stomp [stɒmp] SUBST

1. stomp (with foot):

topot m

2. stomp no Pl (jazz dance):

stomp m

II . stomp [stɒmp] VERB intr

1. stomp:

stomp (walk heavily)

topotati [perf zatopotati]

stomp (walk heavily)

stomp (intentionally)

cepetati [perf zacepetati]

stomp (intentionally)

2. stomp esp Am übtr:

(step) to stomp on sb/sth

pohoditi koga/kaj

to stomp on sb/sth (suppress)

zatreti koga/kaj

to stomp on sb/sth (suppress)

potlačiti koga/kaj

III . stomp [stɒmp] VERB trans Am

to stomp one's feet

zacepetati z nogami

I . stone [stəʊn] SUBST

1. stone no Pl GEOL:

kamen m

2. stone ARCHIT:

gradbeni kamen m

3. stone (piece of rock):

kamen(ček) m

to be a stone's throw away

biti le lučaj stran

4. stone MED:

kamen m

5. stone (jewel):

dragulj m

6. stone (in fruit):

pečka f

7. stone - Brit (14 lbs):

utežna mera (6,35 kg)

II . stone [stəʊn] ADJ attr

stone floor, wall:

kamen

stone statue

III . stone [stəʊn] VERB trans

1. stone (throw stones at):

to stone sb [to death]

kamenjati koga [do smrti]

2. stone (remove pit):

stone cherries, olives

stone cherries, olives

odstranjevati [perf odstraniti koščico]

stony [ˈstəʊni] ADJ

1. stony (with many stones):

stony beach, ground

2. stony übtr (unfeeling):

stony look, eyes, face

stony look, eyes, face

stony person

stony person

stony welcome

mrzel

stony welcome

leden

I . stoop¹ [stu:p] SUBST usu Sg

zgrbljena [or sključena] drža f

grba f

II . stoop¹ [stu:p] VERB intr

biti sključen [or zgrbljen]

we had to stoop to go through the doorway

morali smo se skloniti, da smo lahko šli skozi vrata

my mother told me not to stoop

mama mi je govorila, naj ne hodim sključeno

to stoop down

to stoop to sb's level

spustiti se na nivo koga

he stooped so low as to decieve his own brother

spustil se je tako nizko, da je prevaral lastnega brata

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina