market value im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für market value im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.value [Am ˈvælju, Brit ˈvaljuː] SUBST

1. value U or C (monetary worth):

value
valor m
to gain or increase (in) value
aumentar de valor
to gain or increase (in) value
revalorizarse
to lose (in) value
depreciarse
books to the value of $500
libros por valor de 500 dólares
insured against loss to a value of $10, 000
asegurado contra pérdidas de hasta 10.000 dólares
have you anything of value in your bag?
¿lleva algo de valor en el bolso?
a painting of great value
un cuadro muy valioso or de gran valor
he set or put a value of $700 on the vase
tasó el jarrón en 700 dólares
you can't put a value on human life
la vida humana no tiene precio
value for money
una buena relación calidad-precio
all-inclusive value-for-money European tours Brit
viajes por Europa a buen precio con todo incluido
that's good value (for money)
está muy bien de precio

II.value [Am ˈvælju, Brit ˈvaljuː] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] SUBST

2.1. market (trading activity):

market
mercado m
the property/oil market
el mercado inmobiliario/del petróleo
the wholesale/retail market
el mercado al por mayor/al por menor
the export market
el mercado de la exportación
if you were to buy it on the open market
si tuvieras que pagar el precio de mercado
to be on/come on (to) the market
estar/salir a la venta
to put a product on the market
lanzar un producto al mercado
we put the house on the market at $320, 000
pusimos la casa en venta en $320.000
they're in the market for semiconductors
están buscando semiconductores
a buyer's/seller's market
un mercado favorable al comprador/al vendedor
market opportunity
oportunidad f de mercado
market penetration
penetración f de mercado
market potential
potencial m de mercado
market rent
alquiler m según la demanda
market resistance
resistencia f del mercado
market study
estudio m de mercado
market survey
encuesta f de mercado
market trend
tendencia f de mercado

II.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] VERB intr Am

Verbtabelle anzeigen

market value im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für market value im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Übersetzungen für market value im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

II.value [ˈvæl·ju] VERB trans

II.market [ˈmar·kɪt] VERB trans

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
These tournament-legal promos, which are always reprints of older cards, sometimes acquire substantial secondary market value if there is enough demand for the card.
en.wikipedia.org
The value usually sought is the property's market value.
en.wikipedia.org
Property taxes are levied annually on present market value.
en.wikipedia.org
A price paid might not represent that property's market value.
en.wikipedia.org
The market value would be $225,000 ($250,000 site value minus $25,000 demolition cost).
en.wikipedia.org
The value of each coin is according to their weight and the market value of the two metals.
en.wikipedia.org
In any case where the market value of real property is sought, that value must be based on its highest and best use.
en.wikipedia.org
In matters of love, she is a comparison shopper with a shrewd sense of her own market value.
en.wikipedia.org
Users receive one credit for each item donated regardless of perceived or market value.
en.wikipedia.org
This can also substantially increase both the item's in-game market value.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"market value" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste