paddlers im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für paddlers im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

paddleboat SUBST

1. paddleboat → paddle steamer

2. paddleboat (pedalo):

paddleboat

bote m de pedales

paddleboat

patín m Esp

Siehe auch: paddle steamer

paddle steamer SUBST

paddle steamer

barco m de vapor con paletas

I.dog paddle SUBST U

dog paddle

estilo m perro

dog paddle

estilo m perrito

II.dog-paddle VERB intr

dog-paddle

nadar a lo perro

saddlery <pl saddleries> [Am ˈsædləri, ˈsædəlri, Brit ˈsadləri] SUBST

1. saddlery U (equipment):

saddlery

guarniciones fpl

saddlery

arreos mpl

2. saddlery C (shop):

saddlery

talabartería f

saddlery

guarnicionería f

saddler [Am ˈsædlər, Brit ˈsadlə] SUBST

saddler

talabartero m / talabartera f

saddler

guarnicionero m / guarnicionera f

I.paddle¹ [Am ˈpædl, Brit ˈpad(ə)l] SUBST

1.1. paddle (oar):

paddle

zagual m

paddle

pala f

paddle

remo m pequeño

1.2. paddle:

paddle, a. paddle wheel

rueda f hidráulica de paletas

1.3. paddle (on paddle wheel):

paddle

paleta f

2.1. paddle (stirrer):

paddle

pala f

2.2. paddle (for punishment):

paddle Am

palmeta f

3. paddle (flipper):

paddle

aleta f

4. paddle (in table tennis):

paddle esp Am

pala f

paddle esp Am

paleta f

II.paddle¹ [Am ˈpædl, Brit ˈpad(ə)l] VERB intr

1. paddle (in canoe):

paddle

remar

2. paddle (swim):

paddle duck/dog:

chapotear

III.paddle¹ [Am ˈpædl, Brit ˈpad(ə)l] VERB trans

1. paddle boat/canoe:

paddle

llevar (remando con pala o zagual)

2. paddle Am ugs:

paddle (beat)

zurrar

paddle (with paddle)

darle palmetazos a

I.doggy paddle [ˈdɒɡɪˌpad(ə)l] SUBST U Brit

doggy paddle → dog paddle

II.doggy-paddle VERB intr

doggy-paddle Brit → dog paddle

Siehe auch: dog paddle

I.dog paddle SUBST U

dog paddle

estilo m perro

dog paddle

estilo m perrito

II.dog-paddle VERB intr

dog-paddle

nadar a lo perro

I.paddle² [Am ˈpædl, Brit ˈpad(ə)l] VERB intr (wet feet)

paddle

mojarse los pies (en la orilla)

II.paddle² [Am ˈpædl, Brit ˈpad(ə)l] SUBST kein Pl

to go for a paddle (standing)

ir a mojarse los pies

to go for a paddle (playing)

ir a jugar or a chapotear en la orilla

paddling pool [Am ˈpædlɪŋ ˌpul, Brit] SUBST Brit

paddling pool (in park)

estanque m

paddling pool (inflatable)

piscina f inflable

paddling pool (inflatable)

alberca f inflable Méx (para niños)

paddle steamer SUBST

paddle steamer

barco m de vapor con paletas

I.saddle up VERB [Am ˈsædl -, Brit ˈsad(ə)l -] (v + adv)

saddle up

ensillar

II.saddle up VERB [Am ˈsædl -, Brit ˈsad(ə)l -] (v + adv + o, v + o + adv)

saddle up horse/camel:

saddle up

ensillar

paddlers im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für paddlers im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

saddler [ˈsædləʳ, Am -lɚ] SUBST

saddler

talabartero(-a) m (f)

I.paddle [ˈpædl] SUBST

1. paddle (type of oar):

paddle

canalete m

2. paddle (act of paddling):

paddle

chapoteo m

to go for a paddle

ir a mojarse los pies

II.paddle [ˈpædl] VERB trans

1. paddle (row):

paddle

impulsar con canalete

2. paddle Am ugs (spank):

paddle

zurrar

III.paddle [ˈpædl] VERB intr

1. paddle (row):

paddle

remar con canalete

2. paddle (walk, swim):

paddle

chapotear

paddle boat SUBST

paddle boat

vapor m de paletas

paddling pool SUBST Brit, Aus

paddling pool

estanque m para chapotear

paddle steamer SUBST

paddle steamer

vapor m de ruedas

I.waddle [ˈwɒdl, Am ˈwɑ:dl] VERB intr

waddle

anadear

II.waddle [ˈwɒdl, Am ˈwɑ:dl] SUBST

waddle

andares m Pl de pato

I.saddle [ˈsædl] SUBST

1. saddle (seat):

saddle

silla f de montar

2. saddle GASTRO:

saddle

cuarto m trasero

Wendungen:

to be in the saddle

llevar las riendas

II.saddle [ˈsædl] VERB trans

1. saddle horse:

saddle

ensillar

2. saddle ugs (burden):

to saddle sb with sth

encajar algo a alguien

straddle [ˈstrædl] VERB trans

straddle horse:

straddle

sentarse a horcajadas sobre

twaddle [ˈtwɒdl, Am ˈtwɑ:dl] SUBST kein Pl ugs

twaddle

estupideces f Pl

to talk twaddle

decir tonterías

saddlebag [ˈsædlbæg] SUBST

saddlebag

alforja f