impulsar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für impulsar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

impulsar VERB trans

1. impulsar motor/vehículo:

impulsar

to propel

impulsar

to drive

el viento impulsa la nave

the wind propels the ship

2. impulsar persona:

impulsar

to drive

el motivo que lo impulsó a hacerlo

the motive that drove him to do it

se sintió impulsada a decírselo

she felt impelled to tell him

3. impulsar comercio:

impulsar

to boost

impulsar

to give a boost to

para impulsar las relaciones culturales

in order to promote cultural relations

quieren impulsar la iniciativa

they are trying to give impetus to o to boost the initiative

Übersetzungen für impulsar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scull

impulsar remando (con espadilla)

propel

impulsar

to galvanize sb (into sth/-ing)

impulsar a alguien (a algo/ +infin)

pole

impulsar (con la pértiga)

raise

impulsar

impulsar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für impulsar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

impulsar VERB trans

1. impulsar (empujar):

impulsar

to impel

2. impulsar (incitar):

impulsar

to incite

3. impulsar:

impulsar (estimular)

to motivate

impulsar (promover)

to instigate

Übersetzungen für impulsar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to pedal a bicycle

impulsar una bicicleta pedaleando

paddle

impulsar con canalete

project

impulsar

power

impulsar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esto nos impulsó a tener la idea de implementar a modo experimental una serie de seminarios abiertos a todo el público.

www.caminosculturales.com.ar

Somos impulsados a reubicarnos según la resonancia interior que cada uno siente con las nuevas energías.

www.grupodealmas.com.ar

Definitivamente, es todo lo que que impulsa mi pequeño espacio virtual.

alt-tab.com.ar

Impulsamos el paro nacional porque tenemos reivindicaciones que nos pertenecen, que reclamamos y que necesitamos resolver las.

ctabuenosaires.org.ar

Como ciudadana del mundo, esta joven ha impulsado grandes iniciativas de utilidad real con una perspectiva global.

www.ingemprendedores.org

También debe crear o pagar a alguien para crear un sitio web profesional para ayudar a impulsar el negocio para usted.

ganapasta.fullblog.com.ar

Con la ganadería se podría dar mucho más trabajo a la gente e impulsar el desarrollo de la zona.

www.redesdenoticias.com.ar

La hazaña ha sido posible, en parte, por técnicas de aprendizaje profundo que han impulsado mejoras en la precisión del reconocimiento de voz.

www.incubandosalud.com

Hasta ahora impulsó unos pocos proyectos que aún no alcanzaron a despuntar.

revistapetroquimica.com

Todas sus áreas parecen ser completamente susceptibles a una solución impulsada por la tecnología.

www.incubandosalud.com